bäva

Swedish

Alternative forms

• bäven (regional)

Etymology

From Old Norse bifa, from Proto-Germanic *bibāną (“to quake, shiver”).

Verb

bäva (present bävar, preterite bävade, supine bävat, imperative bäva)

1. to tremble, quiver, shudder

   Synonyms: darra, skälva, skaka, ruska

   Marken bävade

   The ground trembled

2. to dread

   Jag bävar för den dag Nisse får makt

   I dread the day Nisse gets power

Conjugation

Conjugation of bäva (weak)

	active		passive
infinitive	bäva		bävas
supine	bävat		bävats
imperative	bäva		—
imper. plural1	bäven		—
	present	past	present	past
indicative	bävar	bävade	bävas	bävades
ind. plural1	bäva	bävade	bävas	bävades
subjunctive2	bäve	bävade	bäves	bävades
present participle		bävande
past participle		—

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

• bäva in Svensk ordbok (SO)
• bäva in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• bäva in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• bäva in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)