ausrotten

German

Etymology

From aus- (“out”) +‎ rotten (“to clear woods”), the latter was a more southern variant of roden, from Middle High German roten, roden, from Proto-Germanic *rudōną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaʊ̯sˌʁɔtən/

• Audio:

  (file)

Verb

ausrotten (weak, third-person singular present rottet aus, past tense rottete aus, past participle ausgerottet, auxiliary haben)

1. (originally of plants, now more often figurative) to root out, to eradicate, to extirpate, to purge, to remove entirely
2. (of people, species, etc.) to exterminate, to kill off, to stamp out, to cause to become extinct

Conjugation

Conjugation of ausrotten (weak, auxiliary haben)

infinitive		ausrotten
present participle		ausrottend
past participle		ausgerottet
zu-infinitive		auszurotten
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich rotte aus	wir rotten aus	i	ich rotte aus	wir rotten aus
	du rottest aus	ihr rottet aus		du rottest aus	ihr rottet aus
	er rottet aus	sie rotten aus		er rotte aus	sie rotten aus
preterite	ich rottete aus	wir rotteten aus	ii	ich rottete aus1	wir rotteten aus1
	du rottetest aus	ihr rottetet aus		du rottetest aus1	ihr rottetet aus1
	er rottete aus	sie rotteten aus		er rottete aus1	sie rotteten aus1
imperative	rott aus (du) rotte aus (du)	rottet aus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of ausrotten (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich ausrotte	dass wir ausrotten	i	dass ich ausrotte	dass wir ausrotten
	dass du ausrottest	dass ihr ausrottet		dass du ausrottest	dass ihr ausrottet
	dass er ausrottet	dass sie ausrotten		dass er ausrotte	dass sie ausrotten
preterite	dass ich ausrottete	dass wir ausrotteten	ii	dass ich ausrottete1	dass wir ausrotteten1
	dass du ausrottetest	dass ihr ausrottetet		dass du ausrottetest1	dass ihr ausrottetet1
	dass er ausrottete	dass sie ausrotteten		dass er ausrottete1	dass sie ausrotteten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of ausrotten (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe ausgerottet	wir haben ausgerottet	subjunctive	ich habe ausgerottet	wir haben ausgerottet
	du hast ausgerottet	ihr habt ausgerottet		du habest ausgerottet	ihr habet ausgerottet
	er hat ausgerottet	sie haben ausgerottet		er habe ausgerottet	sie haben ausgerottet
pluperfect
indicative	ich hatte ausgerottet	wir hatten ausgerottet	subjunctive	ich hätte ausgerottet	wir hätten ausgerottet
	du hattest ausgerottet	ihr hattet ausgerottet		du hättest ausgerottet	ihr hättet ausgerottet
	er hatte ausgerottet	sie hatten ausgerottet		er hätte ausgerottet	sie hätten ausgerottet
future i
infinitive	ausrotten werden		subjunctive i	ich werde ausrotten	wir werden ausrotten
				du werdest ausrotten	ihr werdet ausrotten
				er werde ausrotten	sie werden ausrotten
indicative	ich werde ausrotten	wir werden ausrotten	subjunctive ii	ich würde ausrotten	wir würden ausrotten
	du wirst ausrotten	ihr werdet ausrotten		du würdest ausrotten	ihr würdet ausrotten
	er wird ausrotten	sie werden ausrotten		er würde ausrotten	sie würden ausrotten
future ii
infinitive	ausgerottet haben werden		subjunctive i	ich werde ausgerottet haben	wir werden ausgerottet haben
				du werdest ausgerottet haben	ihr werdet ausgerottet haben
				er werde ausgerottet haben	sie werden ausgerottet haben
indicative	ich werde ausgerottet haben	wir werden ausgerottet haben	subjunctive ii	ich würde ausgerottet haben	wir würden ausgerottet haben
	du wirst ausgerottet haben	ihr werdet ausgerottet haben		du würdest ausgerottet haben	ihr würdet ausgerottet haben
	er wird ausgerottet haben	sie werden ausgerottet haben		er würde ausgerottet haben	sie würden ausgerottet haben

Related terms

• Ausrottung
• Ausrottungskrieg

Further reading

• “ausrotten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “ausrotten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “ausrotten” in Duden online
• “ausrotten” in OpenThesaurus.de