auf alten Schiffen lernt man segeln

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, on old ships one learns to sail.

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Proverb

[edit]

auf alten Schiffen lernt man segeln

  1. (slightly vulgar) Older sexual partners are preferable for learning the art of love.
    Synonym: auf alten Pferden lernt man reiten
    • 2014, Hubert Friedrich, Reifeprüfung in Prag[1], Styriabooks, →ISBN:
      „Die sind zu alt für uns“, erklärte ich meinem Kumpel Rudi. „Ach Unsinn, Junge! Auf alten Schiffen lernt man segeln“, antwortete Rudi fachmännisch.
      (please add an English translation of this quotation)

See also

[edit]