From Wiktionary, the free dictionary
athaisigh (present analytic athaisíonn, future analytic athaiseoidh, verbal noun athaisiú, past participle athaisithe)
- (transitive) Alternative form of aithisigh (“slur, defame”)
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
athaisím
|
athaisíonn tú; athaisír†
|
athaisíonn sé, sí
|
athaisímid; athaisíonn muid
|
athaisíonn sibh
|
athaisíonn siad; athaisíd†
|
a athaisíonn; a athaisíos / a n-athaisíonn*
|
athaisítear
|
past
|
d'athaisigh mé; d'athaisíos / athaisigh mé‡; athaisíos‡
|
d'athaisigh tú; d'athaisís / athaisigh tú‡; athaisís‡
|
d'athaisigh sé, sí / athaisigh sé, sí‡
|
d'athaisíomar; d'athaisigh muid / athaisíomar‡; athaisigh muid‡
|
d'athaisigh sibh; d'athaisíobhair / athaisigh sibh‡; athaisíobhair‡
|
d'athaisigh siad; d'athaisíodar / athaisigh siad‡; athaisíodar‡
|
a d'athaisigh / ar athaisigh*
|
athaisíodh; hathaisíodh†
|
past habitual
|
d'athaisínn / athaisínn‡; n-athaisínn‡‡
|
d'athaisíteá / athaisíteá‡; n-athaisíteᇇ
|
d'athaisíodh sé, sí / athaisíodh sé, sí‡; n-athaisíodh sé, s퇇
|
d'athaisímis; d'athaisíodh muid / athaisímis‡; athaisíodh muid‡; n-athaisímis‡‡; n-athaisíodh muid‡‡
|
d'athaisíodh sibh / athaisíodh sibh‡; n-athaisíodh sibh‡‡
|
d'athaisídís; d'athaisíodh siad / athaisídís; athaisíodh siad‡; n-athaisídís‡‡; n-athaisíodh siad‡‡
|
a d'athaisíodh / a n-athaisíodh*
|
d'athaisítí / athaisítí‡; n-athaisít퇇
|
future
|
athaiseoidh mé; athaiseod; athaiseochaidh mé†
|
athaiseoidh tú; athaiseoir†; athaiseochaidh tú†
|
athaiseoidh sé, sí; athaiseochaidh sé, sí†
|
athaiseoimid; athaiseoidh muid; athaiseochaimid†; athaiseochaidh muid†
|
athaiseoidh sibh; athaiseochaidh sibh†
|
athaiseoidh siad; athaiseoid†; athaiseochaidh siad†
|
a athaiseoidh; a athaiseos; a athaiseochaidh†; a athaiseochas† / a n-athaiseoidh*; a n-athaiseochaidh*†
|
athaiseofar; athaiseochar†
|
conditional
|
d'athaiseoinn; d'athaiseochainn† / athaiseoinn‡; athaiseochainn†‡; n-athaiseoinn‡‡; n-athaiseochainn†‡‡
|
d'athaiseofá; d'athaiseochthᆠ/ athaiseofá‡; athaiseochthᆇ; n-athaiseofᇇ; n-athaiseochthᆇ‡
|
d'athaiseodh sé, sí; d'athaiseochadh sé, sí† / athaiseodh sé, sí‡; athaiseochadh sé, s톇; n-athaiseodh sé, s퇇; n-athaiseochadh sé, s톇‡
|
d'athaiseoimis; d'athaiseodh muid; d'athaiseochaimis†; d'athaiseochadh muid† / athaiseoimis‡; athaiseodh muid‡; athaiseochaimis†‡; athaiseochadh muid†‡; n-athaiseoimis‡‡; n-athaiseodh muid‡‡; n-athaiseochaimis†‡‡; n-athaiseochadh muid†‡‡
|
d'athaiseodh sibh; d'athaiseochadh sibh† / athaiseodh sibh‡; athaiseochadh sibh†‡; n-athaiseodh sibh‡‡; n-athaiseochadh sibh†‡‡
|
d'athaiseoidís; d'athaiseodh siad; d'athaiseochadh siad† / athaiseoidís‡; athaiseodh siad‡; athaiseochadh siad†‡; n-athaiseoidís‡‡; n-athaiseodh siad‡‡; n-athaiseochadh siad†‡‡
|
a d'athaiseodh; a d'athaiseochadh† / a n-athaiseodh*; a n-athaiseochadh*†
|
d'athaiseofaí; d'athaiseochthaí† / athaiseofaí‡; athaiseochtha톇; n-athaiseofa퇇; n-athaiseochtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go n-athaisí mé; go n-athaisíod†
|
go n-athaisí tú; go n-athaisír†
|
go n-athaisí sé, sí
|
go n-athaisímid; go n-athaisí muid
|
go n-athaisí sibh
|
go n-athaisí siad; go n-athaisíd†
|
—
|
go n-athaisítear
|
past
|
dá n-athaisínn
|
dá n-athaisíteá
|
dá n-athaisíodh sé, sí
|
dá n-athaisímis; dá n-athaisíodh muid
|
dá n-athaisíodh sibh
|
dá n-athaisídís; dá n-athaisíodh siad
|
—
|
dá n-athaisítí
|
imperative
|
athaisím
|
athaisigh
|
athaisíodh sé, sí
|
athaisímis
|
athaisígí; athaisídh†
|
athaisídís
|
—
|
athaisítear
|
verbal noun
|
athaisiú
|
past participle
|
athaisithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
athaisigh
- inflection of athaiseach:
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular feminine
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.