atestado

Portuguese

Noun

atestado m (plural atestados)

1. a certificate

   atestado de óbito

   death certificate

2. a doctor's note (note from a doctor certifying a patient is ill)
3. [with de] sick leave

   Ele está de atestado por três dias.

   He's on sick leave for three days.

Participle

atestado (feminine atestada, masculine plural atestados, feminine plural atestadas)

1. past participle of atestar

Spanish

Etymology

From atestar +‎ -ado.

Pronunciation

• IPA^(key): /atesˈtado/ [a.t̪esˈt̪a.ð̞o]
• Rhymes: -ado
• Syllabification: a‧tes‧ta‧do

Adjective

atestado (feminine atestada, masculine plural atestados, feminine plural atestadas)

1. packed; crowded
2. (linguistics) attested
3. (rare) obstinate; stubborn

   Synonyms: obstinado, porfiado

Noun

atestado m (plural atestados)

1. (law) affidavit

   Synonym: affidávit

Participle

atestado (feminine atestada, masculine plural atestados, feminine plural atestadas)

1. past participle of atestar

Further reading

• “atestado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10