atenta

See also: atentá

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [əˈten.tə]
• IPA^(key): (Valencia) [aˈten.ta]

Adjective

atenta f sg

1. feminine singular of atent

Esperanto

Etymology

From French attention, Italian attenzione, English attention, Latin attentus.

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈtenta/

• Audio:

  (file)

Adjective

atenta (accusative singular atentan, plural atentaj, accusative plural atentajn)

1. attentive

Derived terms

• atentema
• atenti
• atentigi
• atento
• preteratenti
• senatenta

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /aˈtẽ.tɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /aˈtẽ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /aˈtẽ.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐˈtẽ.tɐ/

• Hyphenation: a‧ten‧ta
• Rhymes: -ẽtɐ

Adjective

atenta

1. feminine singular of atento

Verb

atenta

1. inflection of atentar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology

Borrowed from French attenter, from Latin attentare.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.tenˈta/

Verb

a atenta (third-person singular present atentează, past participle atentat) 1st conjugation

1. to assault

Conjugation

    conjugation of atenta (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a atenta
gerund			atentând
past participle			atentat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	atentez	atentezi	atentează	atentăm	atentați	atentează
	imperfect	atentam	atentai	atenta	atentam	atentați	atentau
	simple perfect	atentai	atentași	atentă	atentarăm	atentarăți	atentară
	pluperfect	atentasem	atentaseși	atentase	atentaserăm	atentaserăți	atentaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să atentez	să atentezi	să atenteze	să atentăm	să atentați	să atenteze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		atentează			atentați
	negative		nu atenta			nu atentați

Derived terms

• atentator

Further reading

• atenta in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /aˈtenta/ [aˈt̪ẽn̪.t̪a]
• Rhymes: -enta
• Syllabification: a‧ten‧ta

Etymology 1

Adjective

atenta

1. feminine singular of atento

Etymology 2

Verb

atenta

1. inflection of atentar (“to attack, to strike”):
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Venetan

Adjective

atenta f sg

1. feminine singular of atento