arvopaperistaa

Finnish

Etymology

arvopaperi +‎ -istaa (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑrʋoˌpɑperistɑːˣ/, [ˈɑ̝rʋo̞ˌpɑ̝pe̞ˌris̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑː
• Hyphenation^(key): arvo‧pape‧ris‧taa

Verb

arvopaperistaa

1. To securitize.

Conjugation

Inflection of arvopaperistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		arvopaperistan	en arvopaperista	1st sing.	olen arvopaperistanut	en ole arvopaperistanut
2nd sing.		arvopaperistat	et arvopaperista	2nd sing.	olet arvopaperistanut	et ole arvopaperistanut
3rd sing.		arvopaperistaa	ei arvopaperista	3rd sing.	on arvopaperistanut	ei ole arvopaperistanut
1st plur.		arvopaperistamme	emme arvopaperista	1st plur.	olemme arvopaperistaneet	emme ole arvopaperistaneet
2nd plur.		arvopaperistatte	ette arvopaperista	2nd plur.	olette arvopaperistaneet	ette ole arvopaperistaneet
3rd plur.		arvopaperistavat	eivät arvopaperista	3rd plur.	ovat arvopaperistaneet	eivät ole arvopaperistaneet
passive		arvopaperistetaan	ei arvopaperisteta	passive	on arvopaperistettu	ei ole arvopaperistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		arvopaperistin	en arvopaperistanut	1st sing.	olin arvopaperistanut	en ollut arvopaperistanut
2nd sing.		arvopaperistit	et arvopaperistanut	2nd sing.	olit arvopaperistanut	et ollut arvopaperistanut
3rd sing.		arvopaperisti	ei arvopaperistanut	3rd sing.	oli arvopaperistanut	ei ollut arvopaperistanut
1st plur.		arvopaperistimme	emme arvopaperistaneet	1st plur.	olimme arvopaperistaneet	emme olleet arvopaperistaneet
2nd plur.		arvopaperistitte	ette arvopaperistaneet	2nd plur.	olitte arvopaperistaneet	ette olleet arvopaperistaneet
3rd plur.		arvopaperistivat	eivät arvopaperistaneet	3rd plur.	olivat arvopaperistaneet	eivät olleet arvopaperistaneet
passive		arvopaperistettiin	ei arvopaperistettu	passive	oli arvopaperistettu	ei ollut arvopaperistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		arvopaperistaisin	en arvopaperistaisi	1st sing.	olisin arvopaperistanut	en olisi arvopaperistanut
2nd sing.		arvopaperistaisit	et arvopaperistaisi	2nd sing.	olisit arvopaperistanut	et olisi arvopaperistanut
3rd sing.		arvopaperistaisi	ei arvopaperistaisi	3rd sing.	olisi arvopaperistanut	ei olisi arvopaperistanut
1st plur.		arvopaperistaisimme	emme arvopaperistaisi	1st plur.	olisimme arvopaperistaneet	emme olisi arvopaperistaneet
2nd plur.		arvopaperistaisitte	ette arvopaperistaisi	2nd plur.	olisitte arvopaperistaneet	ette olisi arvopaperistaneet
3rd plur.		arvopaperistaisivat	eivät arvopaperistaisi	3rd plur.	olisivat arvopaperistaneet	eivät olisi arvopaperistaneet
passive		arvopaperistettaisiin	ei arvopaperistettaisi	passive	olisi arvopaperistettu	ei olisi arvopaperistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		arvopaperista	älä arvopaperista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		arvopaperistakoon	älköön arvopaperistako	3rd sing.	olkoon arvopaperistanut	älköön olko arvopaperistanut
1st plur.		arvopaperistakaamme	älkäämme arvopaperistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		arvopaperistakaa	älkää arvopaperistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		arvopaperistakoot	älkööt arvopaperistako	3rd plur.	olkoot arvopaperistaneet	älkööt olko arvopaperistaneet
passive		arvopaperistettakoon	älköön arvopaperistettako	passive	olkoon arvopaperistettu	älköön olko arvopaperistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		arvopaperistanen	en arvopaperistane	1st sing.	lienen arvopaperistanut	en liene arvopaperistanut
2nd sing.		arvopaperistanet	et arvopaperistane	2nd sing.	lienet arvopaperistanut	et liene arvopaperistanut
3rd sing.		arvopaperistanee	ei arvopaperistane	3rd sing.	lienee arvopaperistanut	ei liene arvopaperistanut
1st plur.		arvopaperistanemme	emme arvopaperistane	1st plur.	lienemme arvopaperistaneet	emme liene arvopaperistaneet
2nd plur.		arvopaperistanette	ette arvopaperistane	2nd plur.	lienette arvopaperistaneet	ette liene arvopaperistaneet
3rd plur.		arvopaperistanevat	eivät arvopaperistane	3rd plur.	lienevät arvopaperistaneet	eivät liene arvopaperistaneet
passive		arvopaperistettaneen	ei arvopaperistettane	passive	lienee arvopaperistettu	ei liene arvopaperistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		arvopaperistaa		present	arvopaperistava	arvopaperistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st arvopaperistaakseni arvopaperistaaksemme 2nd arvopaperistaaksesi arvopaperistaaksenne 3rd arvopaperistaakseen arvopaperistaaksensa		past	arvopaperistanut	arvopaperistettu
2nd	inessive2	arvopaperistaessa	arvopaperistettaessa	agent4	arvopaperistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st arvopaperistaessani arvopaperistaessamme 2nd arvopaperistaessasi arvopaperistaessanne 3rd arvopaperistaessaan arvopaperistaessansa		negative	arvopaperistamaton
	instructive	arvopaperistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form arvopaperistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	arvopaperistamassa	—
	elative	arvopaperistamasta	—
	illative	arvopaperistamaan	—
	adessive	arvopaperistamalla	—
	abessive	arvopaperistamatta	—
	instructive	arvopaperistaman	arvopaperistettaman
4th3	verbal noun	arvopaperistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st arvopaperistamaisillani arvopaperistamaisillamme 2nd arvopaperistamaisillasi arvopaperistamaisillanne 3rd arvopaperistamaisillaan arvopaperistamaisillansa

Derived terms

• arvopaperistaminen
• arvopaperistua

Further reading

• “arvopaperistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02