appiccare

Italian

Etymology

Probably from an onomatopoetic root *pikk- ("point, hook"), the same as with impiccare.

Pronunciation

• IPA^(key): /ap.pikˈka.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ap‧pic‧cà‧re

Verb

appiccàre (first-person singular present appìcco, first-person singular past historic appiccài, past participle appiccàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to attach, to join
2. (transitive) to hang, to suspend
3. (transitive) to set, to start (a fire)
4. (transitive, uncommon or archaic) to initiate

Conjugation

    Conjugation of appiccàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	appiccàre
auxiliary verb		avére	gerund		appiccàndo
present participle		appiccànte	past participle		appiccàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	appìcco	appìcchi	appìcca	appicchiàmo	appiccàte	appìccano
imperfect	appiccàvo	appiccàvi	appiccàva	appiccavàmo	appiccavàte	appiccàvano
past historic	appiccài	appiccàsti	appiccò	appiccàmmo	appiccàste	appiccàrono
future	appiccherò	appiccherài	appiccherà	appiccherémo	appiccheréte	appiccherànno
conditional	appiccherèi	appiccherésti	appiccherèbbe, appiccherébbe	appiccherémmo	appiccheréste	appiccherèbbero, appiccherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	appìcchi	appìcchi	appìcchi	appicchiàmo	appicchiàte	appìcchino
imperfect	appiccàssi	appiccàssi	appiccàsse	appiccàssimo	appiccàste	appiccàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		appìcca	appìcchi	appicchiàmo	appiccàte	appìcchino
negative imperative		non appiccàre	non appìcchi	non appicchiàmo	non appiccàte	non appìcchino

Derived terms

Derived terms

• appiccamento
• appiccaticcio
• appiccatoio
• appiccatura