apinasyon

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish afinación.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔapinasˈjon/ [ʔɐ.pɪ.n̪ɐˈʃon̪]
  • IPA^(key): (no yod coalescence) /ʔapinasˈjon/ [ʔɐ.pɪ.n̪ɐsˈjon̪]
• Rhymes: -on
• Syllabification: a‧pi‧nas‧yon

Noun

apinasyón (Baybayin spelling ᜀᜉᜒᜈᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

1. tuning; fine-tuning

   Synonyms: pag-apina, pagkakaapina, pagsasatono

Related terms

• apina
• apinado
• apinador
• apinidad
• depinido
• depinisyon
• depinitibo
• impinidad
• impinitibo
• impinito
• pinal
• pinesa
• pino
• repina
• repinado
• repinador
• repineriya

Further reading

• “apinasyon”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “apinasyon”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 15