anniskelu

Finnish

FWOTD – 23 April 2015

Etymology

anniskella (“to dispense alcoholic drinks”) +‎ -u

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑnːiskelu/, [ˈɑ̝nːis̠ˌk̟e̞lu]
• Rhymes: -elu
• Hyphenation^(key): an‧nis‧ke‧lu

Noun

anniskelu

1. dispensing, serving (sale of alcoholic drinks for consumption at the seller's premises)
   • 2013, Henri Heikkinen with Antti Vesala, Elämää hyvinvointivaltiossa, Helsinki: Viestintätoimisto Cre8, →ISBN, page 57:

     Valvira myöntää myös alkoholijuomien valmistus- ja myyntiluvat sekä valvoo anniskelu- ja vähittäismyyntiluvanhaltijoita että alkoholijuomien mainontaa.

     Valvira also grants the licenses for production and sale of alcoholic drinks and controls both the holders of dispensing and retail licenses and advertising of alcoholic drinks.

   • 1994, Alkoholilaki 8.12.1994/1143 (Alcohol act)‎^[1], page 20 § (section 20):

     Alkoholijuomien anniskelua saa harjoittaa ainoastaan kunnassa, jossa kunnanvaltuusto on antanut siihen suostumuksen.

     Serving of alcoholic beverages on the premises may be carried on only in a municipality where the municipal council has given its consent to it. (Note: official translation)

2. (archaic) Ellipsis of anniskelupaikka. (saloon, pub or other establishment licensed to sell alcoholic drinks)
   • 1885, Minna Canth, Työmiehen vaimo, Porvoo: G.L. Söderströmin Kirjapaino, page 37:

     Lähdemme sitten anniskeluun, vai kuinka.

     Then we shall go to the saloon, don't we.

Declension

Inflection of anniskelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
nominative		anniskelu	anniskelut
genitive		anniskelun	anniskelujen anniskeluiden anniskeluitten
partitive		anniskelua	anniskeluja anniskeluita
illative		anniskeluun	anniskeluihin
		singular	plural
nominative		anniskelu	anniskelut
accusative	nom.	anniskelu	anniskelut
	gen.	anniskelun
genitive		anniskelun	anniskelujen anniskeluiden anniskeluitten
partitive		anniskelua	anniskeluja anniskeluita
inessive		anniskelussa	anniskeluissa
elative		anniskelusta	anniskeluista
illative		anniskeluun	anniskeluihin
adessive		anniskelulla	anniskeluilla
ablative		anniskelulta	anniskeluilta
allative		anniskelulle	anniskeluille
essive		anniskeluna	anniskeluina
translative		anniskeluksi	anniskeluiksi
abessive		anniskelutta	anniskeluitta
instructive		—	anniskeluin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of anniskelu (Kotus type 2/palvelu, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative anniskeluni anniskeluni accusative nom. anniskeluni anniskeluni gen. anniskeluni genitive anniskeluni anniskelujeni anniskeluideni anniskeluitteni partitive anniskeluani anniskelujani anniskeluitani inessive anniskelussani anniskeluissani elative anniskelustani anniskeluistani illative anniskeluuni anniskeluihini adessive anniskelullani anniskeluillani ablative anniskelultani anniskeluiltani allative anniskelulleni anniskeluilleni essive anniskelunani anniskeluinani translative anniskelukseni anniskeluikseni abessive anniskeluttani anniskeluittani instructive — — comitative — anniskeluineni second-person singular possessor singular plural nominative anniskelusi anniskelusi accusative nom. anniskelusi anniskelusi gen. anniskelusi genitive anniskelusi anniskelujesi anniskeluidesi anniskeluittesi partitive anniskeluasi anniskelujasi anniskeluitasi inessive anniskelussasi anniskeluissasi elative anniskelustasi anniskeluistasi illative anniskeluusi anniskeluihisi adessive anniskelullasi anniskeluillasi ablative anniskelultasi anniskeluiltasi allative anniskelullesi anniskeluillesi essive anniskelunasi anniskeluinasi translative anniskeluksesi anniskeluiksesi abessive anniskeluttasi anniskeluittasi instructive — — comitative — anniskeluinesi first-person plural possessor singular plural nominative anniskelumme anniskelumme accusative nom. anniskelumme anniskelumme gen. anniskelumme genitive anniskelumme anniskelujemme anniskeluidemme anniskeluittemme partitive anniskeluamme anniskelujamme anniskeluitamme inessive anniskelussamme anniskeluissamme elative anniskelustamme anniskeluistamme illative anniskeluumme anniskeluihimme adessive anniskelullamme anniskeluillamme ablative anniskelultamme anniskeluiltamme allative anniskelullemme anniskeluillemme essive anniskelunamme anniskeluinamme translative anniskeluksemme anniskeluiksemme abessive anniskeluttamme anniskeluittamme instructive — — comitative — anniskeluinemme second-person plural possessor singular plural nominative anniskelunne anniskelunne accusative nom. anniskelunne anniskelunne gen. anniskelunne genitive anniskelunne anniskelujenne anniskeluidenne anniskeluittenne partitive anniskeluanne anniskelujanne anniskeluitanne inessive anniskelussanne anniskeluissanne elative anniskelustanne anniskeluistanne illative anniskeluunne anniskeluihinne adessive anniskelullanne anniskeluillanne ablative anniskelultanne anniskeluiltanne allative anniskelullenne anniskeluillenne essive anniskelunanne anniskeluinanne translative anniskeluksenne anniskeluiksenne abessive anniskeluttanne anniskeluittanne instructive — — comitative — anniskeluinenne third-person possessor singular plural nominative anniskelunsa anniskelunsa accusative nom. anniskelunsa anniskelunsa gen. anniskelunsa genitive anniskelunsa anniskelujensa anniskeluidensa anniskeluittensa partitive anniskeluaan anniskeluansa anniskelujaan anniskeluitaan anniskelujansa anniskeluitansa inessive anniskelussaan anniskelussansa anniskeluissaan anniskeluissansa elative anniskelustaan anniskelustansa anniskeluistaan anniskeluistansa illative anniskeluunsa anniskeluihinsa adessive anniskelullaan anniskelullansa anniskeluillaan anniskeluillansa ablative anniskelultaan anniskelultansa anniskeluiltaan anniskeluiltansa allative anniskelulleen anniskelullensa anniskeluilleen anniskeluillensa essive anniskelunaan anniskelunansa anniskeluinaan anniskeluinansa translative anniskelukseen anniskeluksensa anniskeluikseen anniskeluiksensa abessive anniskeluttaan anniskeluttansa anniskeluittaan anniskeluittansa instructive — — comitative — anniskeluineen anniskeluinensa

Derived terms

compounds

• anniskeluaika
• anniskelualue
• anniskelukahvila
• anniskelukielto
• anniskeluliike
• anniskelulupa
• anniskeluoikeus
• anniskelupaikka
• anniskelupassi
• anniskeluravintola
• anniskeluyhtiö

 

Further reading

• “anniskelu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• suklainen, sulkainen