anelare
Appearance
Italian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Latin anhēlāre (“breathe heavily, pant; long for”). Doublet of alenare, which was inherited.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]anelàre (first-person singular present anèlo, first-person singular past historic anelài, past participle anelàto, auxiliary avére) (literary)
- (intransitive) to long [with a ‘for’] [auxiliary avere]
- Synonyms: ambire, desiderare, aspirare, bramare
- (transitive, uncommon) to long for, to desire ardently
- (intransitive) to pant, to breathe heavily [auxiliary avere]
- Synonyms: ansimare, boccheggiare, espirare affannosamente
- (transitive, poetic) to exhale, to send out
Conjugation
[edit] Conjugation of anelàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | anelàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | anelàndo | |||
present participle | anelànte | past participle | anelàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | anèlo | anèli | anèla | aneliàmo | anelàte | anèlano |
imperfect | anelàvo | anelàvi | anelàva | anelavàmo | anelavàte | anelàvano |
past historic | anelài | anelàsti | anelò | anelàmmo | anelàste | anelàrono |
future | anelerò | anelerài | anelerà | anelerémo | aneleréte | anelerànno |
conditional | anelerèi | anelerésti | anelerèbbe, anelerébbe | anelerémmo | aneleréste | anelerèbbero, anelerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | anèli | anèli | anèli | aneliàmo | aneliàte | anèlino |
imperfect | anelàssi | anelàssi | anelàsse | anelàssimo | anelàste | anelàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
anèla | anèli | aneliàmo | anelàte | anèlino | ||
negative imperative | non anelàre | non anèli | non aneliàmo | non anelàte | non anèlino |
References
[edit]- anelare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
[edit]Categories:
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian doublets
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian literary terms
- Italian intransitive verbs
- Italian transitive verbs
- Italian terms with uncommon senses
- Italian poetic terms