Jump to content

almaq

From Wiktionary, the free dictionary

Azerbaijani

[edit]
Other scripts
Cyrillic алмаг
Abjad آلماق

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Turkic *ạl- (to take).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɑɫˈmɑχ]
  • Audio (Baku):(file)
  • Hyphenation: al‧maq

Verb

[edit]

almaq

  1. (transitive) to take
    Synonym: götürmək (in the sense of “to take away”)
    Ovçu tüfəngini əlinə aldı.
    The hunter took his rifle.
  2. (transitive) to buy
    Qonşu köhnə maşınını satdı, təzəsini aldı.The neighbour sold his old car and bought a new one.
  3. (transitive) to receive, get
    Mən yaxşı maaş alıram.I get a good salary.
    O xaricdən pul alır.S/he receives money from abroad.
    Sənin göndərdiyin məktubu almadım.I did not receive the letter you sent.
  4. (transitive) to wed a woman
    Synonym: evlənmək
  5. (ditransitive) to arrange for someone else to wed a woman
    Synonym: evləndirmək
    Sənə hansı gözəli desən, alaram.[1]I shall take for you whichever beautiful (girl) you say.

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
(Compound verbs):

References

[edit]
  1. ^ Authier, Gilles (2012) “New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat”, in Gast, Volker, editors, Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective (Trends in Linguistics Studies and Monographs; 249), Berlin: De Gruyter Mouton, →ISBN

Crimean Tatar

[edit]
Other scripts
Cyrillic алмакъ
Roman

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Turkic *ạl- (to take).

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: al‧maq

Verb

[edit]

almaq

  1. to take

Conjugation

[edit]
Conjugation of almaq (Northern)
infinitive almaq non-future participle alğan
gerund alma future participle alacaq
repeated gerund1) ala way of doing alıp
temporal gerund alyatırğanda
singular plural
first second third first second third
indicative present simple alırman alırsıñ alır alırmız alırsız alırlar
continuous alam alasıñ ala alamız alasıñız alalar
perfect alğaman alğasıñ alğan alğamız alğasız alğanlar
past simple aldım aldıñ aldı aldıq aldıñız aldılar
continuous aladım aladıñ aladı aladıq aladıñız aladılar
future alacakman alacaksıñ alacak alacakmız alacaksıñız alacaklar
conditional alsam alsañ alsa alsaq alsañız alsalar
optative alayım alasıñ ala alayıq alasız alalar
imperative al alın

1)Only used for repeatings of a verb.

Derived terms

[edit]

References

[edit]

Khalaj

[edit]
Perso-Arabic اَلماق

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *ạl-.

Pronunciation

[edit]
  • (Xarrâbî) IPA(key): [alˈmaq]

Verb

[edit]

almaq (third-person singular aorist alır, second person singular imperative alı)

  1. to take

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó