Jump to content

alkuszik

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From the same alk- stem as alkot (to create) + -szik (frequentative-reflexive suffix). The noun alku (bargain, deal) is the participle of alk-.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɒlkusik]
  • Hyphenation: al‧ku‧szik
  • Rhymes: -usik

Verb

[edit]

alkuszik

  1. (intransitive) to bargain
    Synonyms: alkudozik, egyezkedik

Conjugation

[edit]
Conjugation of alkuszik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. alkuszom
or alkudok
alkuszol
or alkudsz
alkuszik alkuszunk
or alkudunk
alkusztok
or alkudtok
alkusznak
or alkudnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. alkudtam alkudtál alkudott alkudtunk alkudtatok alkudtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. alkudni fog.
archaic
preterite
indef. alkuvék or
alkuvám
alkuvál alkuva or
alkuvék
alkuvánk alkuvátok alkuvának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. alkuszik vala, alkudott vala/volt.
archaic future indef. alkuvandok
(or alkuvandom)
alkuvandasz alkuvand
(or alkuvandik*)
alkuvandunk alkuvandotok alkuvandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. alkudnék
(or alkudnám)
alkudnál alkudna
(or alkudnék*)
alkudnánk alkudnátok alkudnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. alkudott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. alkudjak or
alkudjam
alkudj or
alkudjál
alkudjon or
alkudjék
alkudjunk alkudjatok alkudjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. alkudott légyen
infinitive alkudni alkudnom alkudnod alkudnia alkudnunk alkudnotok alkudniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
alkuvás
(or alkudás)
alkuvó
(or alkudó)
alkudott alkudva (alkudván)
Potential conjugation of alkuszik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. alkudhatok
(or alkudhatom)
alkudhatsz
(or alkudhatol)
alkudhat
(or alkudhatik)
alkudhatunk alkudhattok alkudhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. alkudhattam alkudhattál alkudhatott alkudhattunk alkudhattatok alkudhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. alkudhaték or
alkudhatám
alkudhatál alkudhata or
alkudhaték
alkudhatánk alkudhatátok alkudhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. alkudhat vala, alkudhatott vala/volt.
archaic future indef. alkudhatandok
or alkuvandhatok
alkudhatandasz
or alkuvandhatsz
alkudhatand
or alkuvandhat
alkudhatandunk
or alkuvandhatunk
alkudhatandotok
or alkuvandhattok
alkudhatandanak
or alkuvandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. alkudhatnék
(or alkudhatnám)
alkudhatnál alkudhatna
(or alkudhatnék*)
alkudhatnánk alkudhatnátok alkudhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. alkudhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. alkudhassak or
alkudhassam
alkudhass or
alkudhassál
alkudhasson or
alkudhassék
alkudhassunk alkudhassatok alkudhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. alkudhatott légyen
infinitive (alkudhatni) (alkudhatnom) (alkudhatnod) (alkudhatnia) (alkudhatnunk) (alkudhatnotok) (alkudhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(alkudhatva / alkudhatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

[edit]

References

[edit]
  1. ^ alkuszik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • alkuszik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
  • alkuszik in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).