ajanmukaistaa

Finnish

Etymology

ajanmukainen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑjɑnˌmukɑi̯stɑːˣ/, [ˈɑ̝jɑ̝mˌmukɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ukɑistɑː
• Hyphenation^(key): ajan‧mukais‧taa

Verb

ajanmukaistaa

1. (transitive) To modernize.

Conjugation

Inflection of ajanmukaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ajanmukaistan	en ajanmukaista	1st sing.	olen ajanmukaistanut	en ole ajanmukaistanut
2nd sing.		ajanmukaistat	et ajanmukaista	2nd sing.	olet ajanmukaistanut	et ole ajanmukaistanut
3rd sing.		ajanmukaistaa	ei ajanmukaista	3rd sing.	on ajanmukaistanut	ei ole ajanmukaistanut
1st plur.		ajanmukaistamme	emme ajanmukaista	1st plur.	olemme ajanmukaistaneet	emme ole ajanmukaistaneet
2nd plur.		ajanmukaistatte	ette ajanmukaista	2nd plur.	olette ajanmukaistaneet	ette ole ajanmukaistaneet
3rd plur.		ajanmukaistavat	eivät ajanmukaista	3rd plur.	ovat ajanmukaistaneet	eivät ole ajanmukaistaneet
passive		ajanmukaistetaan	ei ajanmukaisteta	passive	on ajanmukaistettu	ei ole ajanmukaistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ajanmukaistin	en ajanmukaistanut	1st sing.	olin ajanmukaistanut	en ollut ajanmukaistanut
2nd sing.		ajanmukaistit	et ajanmukaistanut	2nd sing.	olit ajanmukaistanut	et ollut ajanmukaistanut
3rd sing.		ajanmukaisti	ei ajanmukaistanut	3rd sing.	oli ajanmukaistanut	ei ollut ajanmukaistanut
1st plur.		ajanmukaistimme	emme ajanmukaistaneet	1st plur.	olimme ajanmukaistaneet	emme olleet ajanmukaistaneet
2nd plur.		ajanmukaistitte	ette ajanmukaistaneet	2nd plur.	olitte ajanmukaistaneet	ette olleet ajanmukaistaneet
3rd plur.		ajanmukaistivat	eivät ajanmukaistaneet	3rd plur.	olivat ajanmukaistaneet	eivät olleet ajanmukaistaneet
passive		ajanmukaistettiin	ei ajanmukaistettu	passive	oli ajanmukaistettu	ei ollut ajanmukaistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ajanmukaistaisin	en ajanmukaistaisi	1st sing.	olisin ajanmukaistanut	en olisi ajanmukaistanut
2nd sing.		ajanmukaistaisit	et ajanmukaistaisi	2nd sing.	olisit ajanmukaistanut	et olisi ajanmukaistanut
3rd sing.		ajanmukaistaisi	ei ajanmukaistaisi	3rd sing.	olisi ajanmukaistanut	ei olisi ajanmukaistanut
1st plur.		ajanmukaistaisimme	emme ajanmukaistaisi	1st plur.	olisimme ajanmukaistaneet	emme olisi ajanmukaistaneet
2nd plur.		ajanmukaistaisitte	ette ajanmukaistaisi	2nd plur.	olisitte ajanmukaistaneet	ette olisi ajanmukaistaneet
3rd plur.		ajanmukaistaisivat	eivät ajanmukaistaisi	3rd plur.	olisivat ajanmukaistaneet	eivät olisi ajanmukaistaneet
passive		ajanmukaistettaisiin	ei ajanmukaistettaisi	passive	olisi ajanmukaistettu	ei olisi ajanmukaistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ajanmukaista	älä ajanmukaista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ajanmukaistakoon	älköön ajanmukaistako	3rd sing.	olkoon ajanmukaistanut	älköön olko ajanmukaistanut
1st plur.		ajanmukaistakaamme	älkäämme ajanmukaistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		ajanmukaistakaa	älkää ajanmukaistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ajanmukaistakoot	älkööt ajanmukaistako	3rd plur.	olkoot ajanmukaistaneet	älkööt olko ajanmukaistaneet
passive		ajanmukaistettakoon	älköön ajanmukaistettako	passive	olkoon ajanmukaistettu	älköön olko ajanmukaistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ajanmukaistanen	en ajanmukaistane	1st sing.	lienen ajanmukaistanut	en liene ajanmukaistanut
2nd sing.		ajanmukaistanet	et ajanmukaistane	2nd sing.	lienet ajanmukaistanut	et liene ajanmukaistanut
3rd sing.		ajanmukaistanee	ei ajanmukaistane	3rd sing.	lienee ajanmukaistanut	ei liene ajanmukaistanut
1st plur.		ajanmukaistanemme	emme ajanmukaistane	1st plur.	lienemme ajanmukaistaneet	emme liene ajanmukaistaneet
2nd plur.		ajanmukaistanette	ette ajanmukaistane	2nd plur.	lienette ajanmukaistaneet	ette liene ajanmukaistaneet
3rd plur.		ajanmukaistanevat	eivät ajanmukaistane	3rd plur.	lienevät ajanmukaistaneet	eivät liene ajanmukaistaneet
passive		ajanmukaistettaneen	ei ajanmukaistettane	passive	lienee ajanmukaistettu	ei liene ajanmukaistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ajanmukaistaa		present	ajanmukaistava	ajanmukaistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ajanmukaistaakseni ajanmukaistaaksemme 2nd ajanmukaistaaksesi ajanmukaistaaksenne 3rd ajanmukaistaakseen ajanmukaistaaksensa		past	ajanmukaistanut	ajanmukaistettu
2nd	inessive2	ajanmukaistaessa	ajanmukaistettaessa	agent4	ajanmukaistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ajanmukaistaessani ajanmukaistaessamme 2nd ajanmukaistaessasi ajanmukaistaessanne 3rd ajanmukaistaessaan ajanmukaistaessansa		negative	ajanmukaistamaton
	instructive	ajanmukaistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form ajanmukaistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ajanmukaistamassa	—
	elative	ajanmukaistamasta	—
	illative	ajanmukaistamaan	—
	adessive	ajanmukaistamalla	—
	abessive	ajanmukaistamatta	—
	instructive	ajanmukaistaman	ajanmukaistettaman
4th3	verbal noun	ajanmukaistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ajanmukaistamaisillani ajanmukaistamaisillamme 2nd ajanmukaistamaisillasi ajanmukaistamaisillanne 3rd ajanmukaistamaisillaan ajanmukaistamaisillansa

Derived terms

• ajanmukaistaminen
• ajanmukaistua

 

Further reading

• “ajanmukaistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02