agujerear

Spanish

Etymology

From agujero +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /aɡuxeɾeˈaɾ/ [a.ɣ̞u.xe.ɾeˈaɾ]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧gu‧je‧re‧ar

Verb

agujerear (first-person singular present agujereo, first-person singular preterite agujereé, past participle agujereado)

1. (transitive) to pierce, to puncture

   Synonyms: agujerar, perforar, pinchar

Conjugation

    Conjugation of agujerear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			agujerear
gerund			agujereando
past participle				masculine		feminine
		singular		agujereado		agujereada
		plural		agujereados		agujereadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agujereo	agujereastú agujereásvos	agujerea	agujereamos	agujereáis	agujerean
	imperfect	agujereaba	agujereabas	agujereaba	agujereábamos	agujereabais	agujereaban
	preterite	agujereé	agujereaste	agujereó	agujereamos	agujereasteis	agujerearon
	future	agujerearé	agujerearás	agujereará	agujerearemos	agujerearéis	agujerearán
	conditional	agujerearía	agujerearías	agujerearía	agujerearíamos	agujerearíais	agujerearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	agujeree	agujereestú agujereésvos2	agujeree	agujereemos	agujereéis	agujereen
	imperfect (ra)	agujereara	agujerearas	agujereara	agujereáramos	agujerearais	agujerearan
	imperfect (se)	agujerease	agujereases	agujerease	agujereásemos	agujereaseis	agujereasen
	future1	agujereare	agujereares	agujereare	agujereáremos	agujereareis	agujerearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		agujereatú agujereávos	agujeree	agujereemos	agujeread	agujereen
	negative		no agujerees	no agujeree	no agujereemos	no agujereéis	no agujereen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of agujerear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive agujerear
	dative	agujerearme	agujerearte	agujerearle, agujerearse	agujerearnos	agujerearos	agujerearles, agujerearse
	accusative	agujerearme	agujerearte	agujerearlo, agujerearla, agujerearse	agujerearnos	agujerearos	agujerearlos, agujerearlas, agujerearse
with gerund agujereando
	dative	agujereándome	agujereándote	agujereándole, agujereándose	agujereándonos	agujereándoos	agujereándoles, agujereándose
	accusative	agujereándome	agujereándote	agujereándolo, agujereándola, agujereándose	agujereándonos	agujereándoos	agujereándolos, agujereándolas, agujereándose
with informal second-person singular tú imperative agujerea
	dative	agujeréame	agujeréate	agujeréale	agujeréanos	not used	agujeréales
	accusative	agujeréame	agujeréate	agujeréalo, agujeréala	agujeréanos	not used	agujeréalos, agujeréalas
with informal second-person singular vos imperative agujereá
	dative	agujereame	agujereate	agujereale	agujereanos	not used	agujereales
	accusative	agujereame	agujereate	agujerealo, agujereala	agujereanos	not used	agujerealos, agujerealas
with formal second-person singular imperative agujeree
	dative	agujeréeme	not used	agujeréele, agujeréese	agujeréenos	not used	agujeréeles
	accusative	agujeréeme	not used	agujeréelo, agujeréela, agujeréese	agujeréenos	not used	agujeréelos, agujeréelas
with first-person plural imperative agujereemos
	dative	not used	agujereémoste	agujereémosle	agujereémonos	agujereémoos	agujereémosles
	accusative	not used	agujereémoste	agujereémoslo, agujereémosla	agujereémonos	agujereémoos	agujereémoslos, agujereémoslas
with informal second-person plural imperative agujeread
	dative	agujereadme	not used	agujereadle	agujereadnos	agujereaos	agujereadles
	accusative	agujereadme	not used	agujereadlo, agujereadla	agujereadnos	agujereaos	agujereadlos, agujereadlas
with formal second-person plural imperative agujereen
	dative	agujeréenme	not used	agujeréenle	agujeréennos	not used	agujeréenles, agujeréense
	accusative	agujeréenme	not used	agujeréenlo, agujeréenla	agujeréennos	not used	agujeréenlos, agujeréenlas, agujeréense

Further reading

• “agujerear”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28