afgreiðsla
Appearance
Icelandic
[edit]Etymology
[edit]From afgreiða (“to dispatch, serve”) + -sla (“action or result suffix”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]afgreiðsla f (genitive singular afgreiðslu, nominative plural afgreiðslur)
- attendance, service
- Synonym: þjónusta
- expedition, handling of goods, delivery, delivery service, dispatch, dispensing
- Synonym: afgreiðsla varnings
Declension
[edit]Declension of afgreiðsla (feminine, based on greiðsla)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | afgreiðsla | afgreiðslan | afgreiðslur | afgreiðslurnar |
accusative | afgreiðslu | afgreiðsluna | afgreiðslur | afgreiðslurnar |
dative | afgreiðslu | afgreiðslunni | afgreiðslum | afgreiðslunum |
genitive | afgreiðslu | afgreiðslunnar | afgreiðslna | afgreiðslnanna |
Derived terms
[edit]- aðstaða til flugafgreiðslu (“ground handling facilities”)
- afgreiðsla á einum stað (“one-stop shop”)
- afgreiðsla farms (“cargo handling”)
- afgreiðsla flugvéla (“servicing of aeroplanes”)
- afgreiðsla flugvélar (“aeroplane handling”)
- afgreiðsla máls (“dealing with an issue”)
- afgreiðsla réttarbeiðna (“admissibility of letters rogatory”)
- afgreiðsluaðili (“outlet”)
- afgreiðsluborð (“servery, counter”)
- afgreiðslufrestur (“supply time”)
- afgreiðsluheild (“handling unit”)
- afgreiðslukassi (“cash register”)
- afgreiðslumaður (“shop assistant”)
- afgreiðslurás (“delivery channel”)
- afgreiðslusalur (“room for dispatching”)
- afgreiðsluskilyrði (“supply condition”)
- afgreiðsluskrifstofa (“dispatch office”)
- afgreiðslustaður (“access point, sales outlet”)
- afgreiðslustúlka (“salesgirl”)
- afgreiðslustöð (“dispatch establishment, dispatch centre”)
- afgreiðslutími sem flugrekandi hefur afsalað sér (“slot which has been given up by a carrier”)
- afgreiðslutími sem sótt hefur verið um (“requested slot”)
- afgreiðslutími (“slot”)
- afgreiðsluþjónusta í tengslum við farangur farþega (“passenger baggage handling service”)
- afgreiðsluökutæki (“servicing vehicle”)
- eigin afgreiðsla (“self-handling”)
- farþegaafgreiðsla (“passenger handling”)
- flugafgreiðsla (“ground handling services, ground handling”)
- flugafgreiðsludeild (“ground handling department”)
- föst afgreiðsla (“firm supply”)
- gámaafgreiðsla (“container handling service”)
- í afgreiðslunni (“at the counter, at the desk”)
- nýtilkominn afgreiðslutími (“newly created slot”)
- sjálfsafgreiðsla (“self-service”)
- starfsfólk í flugafgreiðslu (“handling personnel”)
- stöðvun á afgreiðslu birgða (“withholding of supplies”)
- tollafgreiðsla (“customs procedure, customs clearance”)
- úthlutaður afgreiðslutími (“allocated slot”)
- úthlutun afgreiðslutíma (“slot allocation”)
- verklagsreglur um afgreiðslu (“handling procedures”)
- vöruafgreiðsla (“cargo handling”)
- vöruafgreiðslustöð við járnbraut (“railway commodity station”)
- vöruafgreiðslustöð (“commodity station”)
- vöruafgreiðsluþjónusta (“cargo handling service”)
Related terms
[edit]- afgreiða (“to act on, to dispatch”)
Further reading
[edit]- “afgreiðsla” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)