Jump to content

adrími

From Wiktionary, the free dictionary

Old Irish

[edit]

Etymology

[edit]

From ad- +‎ rím, from Proto-Celtic *rīmā (number).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [aðˈr͈ʲiːβ̃ʲi]

Verb

[edit]

ad·rími (prototonic ·áirmi, verbal noun árem)

  1. to count
  2. to count, reckon, consider [with ar (+ dative) ‘as’]
  3. to record

Conjugation

[edit]

Quotations

[edit]
  • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 2d7
    a n‑adruirmed do Abracham .i. fírinne tri híris
    what has been counted unto Abraham even righteousness through faith
  • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 13d7
    áirmi-som ón ar chumscugud
    he does not count that as change

For more quotations using this term, see Citations:adrími.

Descendants

[edit]
  • Irish: áirigh

Mutation

[edit]
Mutation of adrími
radical lenition nasalization
ad·rími
also ad·rrími
ad·rími
pronounced with /-r(ʲ)-/
unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

[edit]