admirał
Appearance
Polish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from German Admiral.[1][2] First attested in 1594.[3]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]admirał m pers (female equivalent (Middle Polish) admirałka)
Declension
[edit]Declension of admirał
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | admirał | admirałowie/admirały (deprecative) |
genitive | admirała | admirałów |
dative | admirałowi | admirałom |
accusative | admirała | admirałów |
instrumental | admirałem | admirałami |
locative | admirale | admirałach |
vocative | admirale | admirałowie |
Noun
[edit]admirał m animal
- (zoology) admiral (any of several species of nymphalid butterflies of the genera Kaniska, Limenitis and Vanessa)
Declension
[edit]Declension of admirał
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | admirał | admirały |
genitive | admirała | admirałów |
dative | admirałowi | admirałom |
accusative | admirała | admirały |
instrumental | admirałem | admirałami |
locative | admirale | admirałach |
vocative | admirale | admirały |
Noun
[edit]admirał m animacy unattested
- (Middle Polish, now historical) admiral (flagship: an admiral's ship in a fleet, the command or largest ship in a naval or commercial fleet)
Derived terms
[edit]adjectives
nouns
Related terms
[edit]adjective
Collocations
[edit]Collocations
- wojenny admirał ― war admiral
- emerytowany admirał ― retired admiral
- wenecki admirał ― Venetian admiral
- holenderski admirał ― Dutch admiral
- brytyjski admirał ― British admiral
- wielki admirał ― great admiral
- głównodowodzący admirał ― admiral-in-chief
- japoński admirał ― Japanese admiral
- turecki admirał ― Turkish admiral
- angielski admirał ― English admiral
- francuski admirał ― French admiral
- amerykański admirał ― American admiral
- wojskowy admirał ― military admiral
- rosyjski admirał ― Russian admiral
- duński admirał ― Danish admiral
- hiszpański admirał ― Spanish admiral
- szwedzki admirał ― Swedish admiral
- honorowy admirał ― honorary admiral
- chiński admirał ― Chinese admiral
- niemiecki admirał ― German admiral
- północny admirał ― northern admiral
- węgierski admirał ― Hungarian admiral
- morski admirał ― sea admiral
- słynny admirał ― famous admiral
- włoski admirał ― Italian admiral
- wysoki admirał ― high admiral
- polski admirał ― Polish admiral
- znany admirał ― famous admiral
- główny admirał ― chief admiral
- flagowy admirała ― admiral's flagship
- dowództwo admirała ― admiral command
- flota admirała ― admiral's fleet
- stopień admirała ― rank of admiral
- krążownik admirała ― admiral cruiser
- eskadra admirała ― admiral's squadron
- okręt admirała ― admiral's ship
- czapka admirała ― admiral cap
- mundur admirała ― admiral's uniform
- córka admirała ― admiral's daughter
- wizyta admirała ― admiral's visit
- rozkaz admirała ― admiral's order
- ranga admirała ― admiral rank
- tytuł admirała ― the title of admiral
- etat admirała ― admiral's job
- cześć admirała ― admiral's honor
- syn admirała ― admiral's son
- imię admirała ― admiral's name
- przyjaciel admirała ― admiral's friend
- postać admirała ― admiral character
- żona admirała ― admiral's wife
- armia admirała ― admiral's army
- dłoń admirała ― admiral's hand
- stanowisko admirała ― position of admiral
- śmierć admirała ― admiral's death
- twarz admirała ― admiral's face
- wojsko admirała ― admiral's army
- siły admirała ― admiral's forces
- oczy admirała ― admiral's eyes
- zespół admirała ― admiral's team
- mianować admirałem ― to give the rank of admiral
- admirał dowodzi ― an admiral commands
- admirał zginął ― an admiral died
- admirał postanowił ― an admiral decided
References
[edit]- ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “admirał”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “admirał”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “admirał”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
[edit]- admirał in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- admirał in Polish dictionaries at PWN
- Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], (Can we date this quote?)
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “admirał”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “admirał”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “admirał”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 8
- Brückner, Aleksander (1927) “admirał”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
Categories:
- Polish terms derived from English
- Polish terms derived from Middle English
- Polish terms derived from Anglo-Norman
- Polish terms derived from Old French
- Polish terms derived from Medieval Latin
- Polish terms derived from Arabic
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from German
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/iraw
- Rhymes:Polish/iraw/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- pl:Military ranks
- pl:Nautical
- pl:Military
- Polish animal nouns
- pl:Zoology
- Middle Polish
- Polish terms with historical senses
- Polish terms with collocations
- pl:Limenitidine butterflies
- pl:Male people
- pl:Occupations