abochornar

Spanish

Etymology

From a- +‎ bochorno +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /abot͡ʃoɾˈnaɾ/ [a.β̞o.t͡ʃoɾˈnaɾ]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧bo‧chor‧nar

Verb

abochornar (first-person singular present abochorno, first-person singular preterite abochorné, past participle abochornado)

1. (transitive, reflexive) to overheat
2. (transitive, reflexive) to embarrass; to cause to blush

   Synonym: sonrojar

Conjugation

    Conjugation of abochornar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			abochornar
gerund			abochornando
past participle				masculine		feminine
		singular		abochornado		abochornada
		plural		abochornados		abochornadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abochorno	abochornastú abochornásvos	abochorna	abochornamos	abochornáis	abochornan
	imperfect	abochornaba	abochornabas	abochornaba	abochornábamos	abochornabais	abochornaban
	preterite	abochorné	abochornaste	abochornó	abochornamos	abochornasteis	abochornaron
	future	abochornaré	abochornarás	abochornará	abochornaremos	abochornaréis	abochornarán
	conditional	abochornaría	abochornarías	abochornaría	abochornaríamos	abochornaríais	abochornarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abochorne	abochornestú abochornésvos2	abochorne	abochornemos	abochornéis	abochornen
	imperfect (ra)	abochornara	abochornaras	abochornara	abochornáramos	abochornarais	abochornaran
	imperfect (se)	abochornase	abochornases	abochornase	abochornásemos	abochornaseis	abochornasen
	future1	abochornare	abochornares	abochornare	abochornáremos	abochornareis	abochornaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		abochornatú abochornávos	abochorne	abochornemos	abochornad	abochornen
	negative		no abochornes	no abochorne	no abochornemos	no abochornéis	no abochornen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• abochornado
• abochornante
• abochornarse

 

Further reading

• “abochornar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28