Jump to content

abhaasintaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From abhaasi (Abkhaz) +‎ -ntaa.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑbhɑːsintɑːˣ/, [ˈɑ̝bhɑ̝ːˌs̠in̪t̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -intɑː
  • Hyphenation(key): ab‧haa‧sin‧taa

Verb

[edit]

abhaasintaa

  1. to translate into Abkhaz

Conjugation

[edit]
Inflection of abhaasintaa (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. abhaasinnan en abhaasinna 1st sing. olen abhaasintanut en ole abhaasintanut
2nd sing. abhaasinnat et abhaasinna 2nd sing. olet abhaasintanut et ole abhaasintanut
3rd sing. abhaasintaa ei abhaasinna 3rd sing. on abhaasintanut ei ole abhaasintanut
1st plur. abhaasinnamme emme abhaasinna 1st plur. olemme abhaasintaneet emme ole abhaasintaneet
2nd plur. abhaasinnatte ette abhaasinna 2nd plur. olette abhaasintaneet ette ole abhaasintaneet
3rd plur. abhaasintavat eivät abhaasinna 3rd plur. ovat abhaasintaneet eivät ole abhaasintaneet
passive abhaasinnetaan ei abhaasinneta passive on abhaasinnettu ei ole abhaasinnettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. abhaasinsin en abhaasintanut 1st sing. olin abhaasintanut en ollut abhaasintanut
2nd sing. abhaasinsit et abhaasintanut 2nd sing. olit abhaasintanut et ollut abhaasintanut
3rd sing. abhaasinsi ei abhaasintanut 3rd sing. oli abhaasintanut ei ollut abhaasintanut
1st plur. abhaasinsimme emme abhaasintaneet 1st plur. olimme abhaasintaneet emme olleet abhaasintaneet
2nd plur. abhaasinsitte ette abhaasintaneet 2nd plur. olitte abhaasintaneet ette olleet abhaasintaneet
3rd plur. abhaasinsivat eivät abhaasintaneet 3rd plur. olivat abhaasintaneet eivät olleet abhaasintaneet
passive abhaasinnettiin ei abhaasinnettu passive oli abhaasinnettu ei ollut abhaasinnettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. abhaasintaisin en abhaasintaisi 1st sing. olisin abhaasintanut en olisi abhaasintanut
2nd sing. abhaasintaisit et abhaasintaisi 2nd sing. olisit abhaasintanut et olisi abhaasintanut
3rd sing. abhaasintaisi ei abhaasintaisi 3rd sing. olisi abhaasintanut ei olisi abhaasintanut
1st plur. abhaasintaisimme emme abhaasintaisi 1st plur. olisimme abhaasintaneet emme olisi abhaasintaneet
2nd plur. abhaasintaisitte ette abhaasintaisi 2nd plur. olisitte abhaasintaneet ette olisi abhaasintaneet
3rd plur. abhaasintaisivat eivät abhaasintaisi 3rd plur. olisivat abhaasintaneet eivät olisi abhaasintaneet
passive abhaasinnettaisiin ei abhaasinnettaisi passive olisi abhaasinnettu ei olisi abhaasinnettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. abhaasinna älä abhaasinna 2nd sing.
3rd sing. abhaasintakoon älköön abhaasintako 3rd sing. olkoon abhaasintanut älköön olko abhaasintanut
1st plur. abhaasintakaamme älkäämme abhaasintako 1st plur.
2nd plur. abhaasintakaa älkää abhaasintako 2nd plur.
3rd plur. abhaasintakoot älkööt abhaasintako 3rd plur. olkoot abhaasintaneet älkööt olko abhaasintaneet
passive abhaasinnettakoon älköön abhaasinnettako passive olkoon abhaasinnettu älköön olko abhaasinnettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. abhaasintanen en abhaasintane 1st sing. lienen abhaasintanut en liene abhaasintanut
2nd sing. abhaasintanet et abhaasintane 2nd sing. lienet abhaasintanut et liene abhaasintanut
3rd sing. abhaasintanee ei abhaasintane 3rd sing. lienee abhaasintanut ei liene abhaasintanut
1st plur. abhaasintanemme emme abhaasintane 1st plur. lienemme abhaasintaneet emme liene abhaasintaneet
2nd plur. abhaasintanette ette abhaasintane 2nd plur. lienette abhaasintaneet ette liene abhaasintaneet
3rd plur. abhaasintanevat eivät abhaasintane 3rd plur. lienevät abhaasintaneet eivät liene abhaasintaneet
passive abhaasinnettaneen ei abhaasinnettane passive lienee abhaasinnettu ei liene abhaasinnettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st abhaasintaa present abhaasintava abhaasinnettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st abhaasintaakseni abhaasintaaksemme
2nd abhaasintaaksesi abhaasintaaksenne
3rd abhaasintaakseen
abhaasintaaksensa
past abhaasintanut abhaasinnettu
2nd inessive2 abhaasintaessa abhaasinnettaessa agent4 abhaasintama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st abhaasintaessani abhaasintaessamme
2nd abhaasintaessasi abhaasintaessanne
3rd abhaasintaessaan
abhaasintaessansa
negative abhaasintamaton
instructive abhaasintaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form abhaasintaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive abhaasintamassa
elative abhaasintamasta
illative abhaasintamaan
adessive abhaasintamalla
abessive abhaasintamatta
instructive abhaasintaman abhaasinnettaman
4th3 verbal noun abhaasintaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st abhaasintamaisillani abhaasintamaisillamme
2nd abhaasintamaisillasi abhaasintamaisillanne
3rd abhaasintamaisillaan
abhaasintamaisillansa

Synonyms

[edit]