From Polish Zając, Zajonc, or via Russian Зайонц (Zajonc). All forms ultimately from Polish zając (“hare”).
Zaionc