From Wurm (“worm”) + züngeln (“to dart out”) + -er (agent suffix).
Wurmzüngler m (strong, genitive Wurmzünglers, plural Wurmzüngler)