From a contracted form of Witwe (“widow”) + Frau (“woman”).
Witfrau f (genitive Witfrau, plural Witfrauen, masculine Witmann)