From Japanese 稚内 (Wakkanai), ultimately from Ainu ヤㇺ ワッカ ナイ (yam wakka nay, “cold water river”).
Wakkanai