Jump to content

User talk:Maikxlx/Template:la-decl-3i

Page contents not supported in other languages.
Add topic
From Wiktionary, the free dictionary

Documentation

[edit]

This is my proposal for improving the Latin declension templates.


Required parameters

[edit]

decl 1, 2, 4, 5

[edit]

These templates are designed to take one or two arguments.

{{{1}}} = stem without macrons

{{{2}}} = stem with macrons (if needed)

decl 3

[edit]

These templates are designed to take as few as two arguments or as many as four.

{{{1}}} = singular nominative without macrons

{{{2}}} = stem without macrons

{{{3}}} = singular nominative with macrons (if needed)

{{{4}}} = stem with macrons (if needed)


Example 1
[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|auris|aur}}

Results in:

case \ number singular plural
nominative auris aurēs
genitive auris aurium
dative aurī auribus
accusative aurem aurēs, aurīs
ablative aure auribus
vocative auris aurēs


Example 2
[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|dens|dent|dēns}}

Results in:

case \ number singular plural
nominative dēns dentēs
genitive dentis dentium
dative dentī dentibus
accusative dentem dentēs, dentīs
ablative dente dentibus
vocative dēns dentēs


Example 3
[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|mens|ment|mēns|mēnt}}

Results in:

case \ number singular plural
nominative mēns mēntēs
genitive mēntis mēntium
dative mēntī mēntibus
accusative mēntem mēntēs, mēntīs
ablative mēnte mēntibus
vocative mēns mēntēs


[edit]

See an example here.


Optional parameters to hide the singular or the plural

[edit]

Example 1

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|Carthago|Carthagin|Carthāgō|Carthāgin|number=singular}}

Results in:

case \ number singular
nominative Carthāgō
genitive Carthāginis
dative Carthāginī
accusative Carthāginem
ablative Carthāgine
vocative Carthāgō


Example 2

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i||maior||māiōr|number=plural}}

Results in:

case \ number plural
nominative māiōrēs
genitive māiōrium
dative māiōribus
accusative māiōrēs, māiōrīs
ablative māiōribus
vocative māiōrēs



Optional parameters to display the locative case

[edit]

Example 1

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|urbs|urb|loc-include=yes}}

Results in:

case \ number singular plural
nominative urbs urbēs
genitive urbis urbium
dative urbī urbibus
accusative urbem urbēs, urbīs
ablative urbe urbibus
vocative urbs urbēs
locative urbe urbibus


Example 2

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|Carthago|Carthagin|Carthāgō|Carthāgin|number=singular|loc-include=yes}}

Results in:

case \ number singular
nominative Carthāgō
genitive Carthāginis
dative Carthāginī
accusative Carthāginem
ablative Carthāgine
vocative Carthāgō
locative Carthāgine


Optional parameters to rewrite a cell

[edit]

In the case that you wish to use this template, but you need to modify one cell, then you can use to the optional cell re-write parameters. For example:

Example

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|ignis|ign|
abl-sg = [[igni#Latin|ignī]]
[[igne#Latin|igne]] <small>(rare)</small>

Results in:

case \ number singular plural
nominative ignis ignēs
genitive ignis ignium
dative ignī ignibus
accusative ignem ignēs, ignīs
ablative ignī

igne (rare)

ignibus
vocative ignis ignēs


Every cell can be rewritten this way:

nom-sg nom-pl
gen-sg gen-pl
dat-sg dat-pl
acc-sg acc-pl
abl-sg abl-pl
voc-sg voc-pl

Optional parameters to extend a cell

[edit]

In the case that you wish to use this template, but you wish to add information to one cell without rewriting it, then you can use to the optional cell extension parameters. For example:

Example

[edit]
{{User:Maikxlx/Template:la-decl-3i|avis|av|
abl-sg-ext = <sup>1</sup>
}}

<small>1. Also occurs as [[avi#Latin|avī]]</small>

Results in:

case \ number singular plural
nominative avis avēs
genitive avis avium
dative avī avibus
accusative avem avēs, avīs
ablative ave 1 avibus
vocative avis avēs


1. Also occurs as avī

Every cell can be extended this way:

nom-sg-ext nom-pl-ext
gen-sg-ext gen-pl-ext
dat-sg-ext dat-pl-ext
acc-sg-ext acc-pl-ext
abl-sg-ext abl-pl-ext
voc-sg-ext voc-pl-ext