My aim here is to add/improve entries for common Bulgarian words to support learners of the language, including adding examples. To this end I have joined the "Bulgarian Lemma Improvement Project" (BLIP) and subscribed to Bulgarian Editor News.
I have modified my common.css so that the Table of Contents is always shown, even in potrait orientation on mobile devices. I did this so that I can navigate directly to the translation sections on English word entries, and the Bulgarian sections on foreign word entries.
I have modified my common.js to "collapse" languages and sections that I least use, using nested Html <details> tags. This means that I can now quickly see English and Bulgarian entries with their POS and Translation sections.