ŞşŢţ ȘșȚț
Things to clean up in Romanian entries
[edit]
Right
|
Wrong
|
ъ, ь
|
ŭ, ĭ
|
ť, ď
|
tj, dj
|
nj, rj, lj
|
ņ, ŗ, ļ, or ń, ŕ, ĺ, or n', r', l'
|
ьr/ъr, ьl/ъl
|
r̥, l̥
|
x
|
ch or h
|
v
|
w
|
dz
|
ʒ
|
dž
|
ǯ
|
b, c, č, d, dz ď, g, k, l, lj, m, n, nj, p, r, rj, s, š, ś, t, ť, v, x, z, ž
a, e, ě, ę, i, o, ǫ, u, y, ь, ъ
Category:Proto-Slavic appendices
Pre-1904
|
1904-1953
|
1953-1964
|
1964-1993
|
1993-now
|
Notes
|
Varies, see below
|
â
|
î
|
â
|
in român and derivations
|
â
|
î
|
â
|
in the middle of a word, except for compounds not formed by suffixation
|
î
|
â
|
in suffixed words where the root ended in î
|
î
|
at the beggining and end of words
|
â
|
â/î, see above
|
Based on the corresponding letter in the Latin etymon
|
ê
|
î
|
ô
|
û
|
ĭ
|
i
|
/j/ or /ʲ/
|
i
|
/i/
|
ŭ
|
not used
|
|
ă
|
ă
|
|
ĕ
|
Used where the Latin etymon had <e>
|
é
|
ea/e
|
|
ó
|
oa
|
|
d̦
|
z
|
Used where the Latin etymon had <d>
|
z
|
Nouns and adjectives ending in -sc where the plural isn't -ști