User:Muke/字

(Proposed sample CJK template to make the entries look more like a CJK-English dictionary than a character dictionary, by splitting character-specific information from language-specific information. The Romanization table is not a necessary accessory, just an example of what could be done, similar to the pronunciation tables I have been adding. It may not scale well when we begin adding pronunciation data from other dialects, or other romanization schemes [or phonetic ones such as, hopefully, IPA]. And yes, not the character but the word 森 is derived from 林; Starostin derives them from Old Chinese *s-rəm and *rəm, respectively.)

Chinese

Romanization
	Pinyin	Wade-Giles	Yale
Mandarin	lín	lin²	lin
	Jyutping	Penkyamp	Yale
Cantonese	lam⁴	lamp	làhm

Etymology

Middle Chinese *lim, from Old Chinese *rəm. Compare Lushai ram "forest; kingdom".

Noun

林 (ㄌㄧㄋˊ, lín)

forest
a Chinese surname

Derived terms

森 (sēn)

Compounds and ateji

林业 simplified, 林業 traditional (línyè)
少林寺 (shàolínsì)
穆斯林 (mùsīlín)
士林 (shìlín)
吉林 (jílín)
树林 simplified, 樹林 traditional (shùlín)

Japanese

Readings

On: リン (rin)
Kun: はやし (hayashi), し (shi)

Noun

林 (はやし, hayashi)

forest

Compounds and ateji

林檎 (りんご, ringo)
林学 (りんがく, ringaku)
伯林 (べるりん, berurin)

Korean

Readings

Eumhun: 수풀 림 (supʼur im)

Romanizations

- The 2000 South Korean Revised: rim>im what is rim>im supposed to represent?
- McCune-Reischauer: im
- Yale: lim

Character information

Alternate forms

林 (minchō shape variant)

Graphic information

Stroke order: (how is this expected to be filled anyway?)

Graphical Significance and Origin: trees (木) together

Common Meaning
1. forest, grove
2. surname

Indexing information

Radical Number 75: 木+4 strokes

Stroke number: 8

Four-Corner System: 4499₀

Cangjie input: 木木 (DD)

Dictionary Information

KangXi: 0516.050
Morohashi: 14551
Dae Jaweon: 0903.190
Hanyu Da Zidian: 21164.070

Technical Information

Unicode:
- Hex: 6797
- Decimal: 26519
Big5:
- Hex: AA4C
- Decimal: 43596