Unterton

German

Etymology

unter +‎ Ton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʊntɐˌtoːn/

• Audio:

  (file)

Noun

Unterton m (strong, genitive Untertones or Untertons, plural Untertöne)

1. (countable, figurative) undertone, undercurrent (subtle and implicit message contained in an explicit message)
   • 2021 June 13, Falk Schreiber, “Hamburger Kunstspaziergang „The Gate“: Stadt mit offenen Armen”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN:

     […] Insgesamt dreimal hätten An­woh­ne­r:in­nen die Polizei gerufen, weil hier geschichtliche Zeugnisse geschändet würden, erzählt Blumenstein, und ihr Lachen an dieser Stelle hat einen bitteren Unterton.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (countable, music) subharmonic

Declension

Declension of Unterton [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Unterton	die	Untertöne
genitive	eines	des	Untertones, Untertons	der	Untertöne
dative	einem	dem	Unterton, Untertone1	den	Untertönen
accusative	einen	den	Unterton	die	Untertöne

¹Now rare, see notes.