Template:RQ:zle-ort:Uvar
Appearance
mid 16th century, “Уваровскій списокъ”, in Полное собраніе русскихъ лѣтописей, Т. XVII: Западнорусскія лѣтописи, С.-Петербургъ: Тип. М. А. Александрова, published 1907:
- The following documentation is located at Template:RQ:zle-ort:Uvar/documentation. [edit]
- Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox
Abbreviations
[edit]{{R:zle-obe:HSBM}} |
{{R:zle-ouk:SUM-28}} |
{{R:zle-ouk:ISUJa}} |
{{R:zle-ouk:SSUM}} |
{{R:zle-ouk:MSPKUM}}
|
Увар. |
Parameters
[edit]|1=
Page.|2=
Quote.|3=
Translation.|n=
Normalization (if original text is not in Cyrillic).
Examples
[edit]{{RQ:zle-ort:Uvar|101|пани Спытковаꙗ ѡстала вдовою а дети малы|Mrs. Spytkova became a widow, and the children are [still] small}}
- mid 16th century, “Уваровскій списокъ”, in Полное собраніе русскихъ лѣтописей, Т. XVII: Западнорусскія лѣтописи, С.-Петербургъ: Тип. М. А. Александрова, published 1907, page 101:
- пани Спытковаꙗ ѡстала вдовою а дети малы
- pani Spytkovaja ostala vdovoju a deti maly
- Mrs. Spytkova became a widow, and the children are [still] small