Template:RQ:Freart Evelyn Antient Architecture/documentation

Usage

This template may be used in Wiktionary entries to format quotations from John Evelyn's translation of Roland Fréart de Chambray's work Parallèle de l'architecture antique avec la moderne (1650) entitled A Parallel of the Antient Architecture with the Modern (1st edition, 1664). It can be used to create a link to an online version of the work at the Internet Archive.

Parameters

The template takes the following parameters:

• |1= or |chapter= – the name of the chapter quoted from. If quoting from one of the chapters indicated in the second column of the following table, give the parameter the value indicated in the first column:

Parameter value	Result	First page number
Architects	An Account of Architects & Architecture, together with an Historical, and Etymological Explanation of Certain Tearms Particularly Affected by Architects (by Evelyn)	page 115
Beale	Amico Optimo & Charissimo Johanni Evelyno Armig. E. Societ. Regali Lond. &c. Jo. Beale S.P.D. in Architecturam ab ipso Anglicè Redditam & Graphicè Exornatam (by John Beale)	unnumbered page
Epistle Dedicatory	To the Most Serene Majesty of Charles the Second (by Evelyn)	unnumbered page
Epistle Dedicatory 2	To Sr. John Denham, Knight of the Honourable Order of Bath, Superintendent and Surveyor of His Majesties Buildings and Works (by Evelyn)	unnumbered page
Freart Epistle	To My Dear Brothers John Freart Esq; Sieur de Chantelou Counsellor to the King and Provincial Commissarie in Champagne Alsatia Lorraine and Germany. And Paul Freart Esq; Sieur de Chantelou Counsellor and Master of the Household in Ordinary to the King. (By Fréart)	unnumbered page
Of Statues	Of Statues (by Leon Battista Alberti)	page 145

If quoting one of the above chapters which is unpaginated, use |2= or |page= to specify the "page number" assigned by the Internet Archive to the URL of the webpage to be linked to. For example, if the URL is https://archive.org/details/parallelofantien00frea/page/n10/mode/1up, specify |page=10.

• |subchapter= – the name of a subchapter quoted from; for example, |subchapter=To the Reader which is prefaced to Alberti's "Of Statues".
• |2= or |page=, or |pages= – mandatory in some cases: the page number(s) quoted from. If quoting a range of pages, note the following:
  • Separate the first and last page number of the range with an en dash, like this: |pages=10–11.
  • You must also use |pageref= to indicate the page to be linked to (usually the page on which the Wiktionary entry appears).

This parameter must be specified to have the template determine (in some cases) the part of the work quoted from, and to link to the online version of the work.

• |3=, |text=, or |passage= – the passage to be quoted.
• |footer= – a comment on the passage quoted.
• |brackets= – use |brackets=on to surround a quotation with brackets. This indicates that the quotation either contains a mere mention of a term (for example, "some people find the word manoeuvre hard to spell") rather than an actual use of it (for example, "we need to manoeuvre carefully to avoid causing upset"), or does not provide an actual instance of a term but provides information about related terms.

Examples

• Wikitext:
  • {{RQ:Freart Evelyn Antient Architecture|chapter=Architects|page=122|passage=''Ichnography'', by vvhich vve are to underſtand the very firſt ''Deſign'' and ''Ordinance'' of a VVork or Edifice, {{...}} To this ſucceeds '''''Orthography''''', or the erect elevation of the ſame in ''face'' or ''front'' deſcrib'd in meaſure upon the former ''Idea'' {{...}}}}; or
  • {{RQ:Freart Evelyn Antient Architecture|Architects|122|''Ichnography'', by vvhich vve are to underſtand the very firſt ''Deſign'' and ''Ordinance'' of a VVork or Edifice, {{...}} To this ſucceeds '''''Orthography''''', or the erect elevation of the ſame in ''face'' or ''front'' deſcrib'd in meaſure upon the former ''Idea'' {{...}}}}
• Result:
  • 1664, John Evelyn, “An Account of Architects & Architecture, together with an Historical, and Etymological Explanation of Certain Tearms Particularly Affected by Architects”, in Roland Freart [i.e., Roland Fréart de Chambray], translated by John Evelyn, A Parallel of the Antient Architecture with the Modern, […], London: […] Tho[mas] Roycroft, for John Place, […], →OCLC, part, page 122:

    Ichnography, by vvhich vve are to underſtand the very firſt Deſign and Ordinance of a VVork or Edifice, […] To this ſucceeds Orthography, or the erect elevation of the ſame in face or front deſcrib'd in meaſure upon the former Idea […]