Talk:腳踏

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 2 years ago by Justinrleung in topic RFV discussion: February–June 2022
Jump to navigation Jump to search

RFV discussion: February–June 2022

[edit]

This entry has survived Wiktionary's verification process (permalink).

Please do not re-nominate for verification without comprehensive reasons for doing so.


Chinese. Rfv-sense: pedal. As far as I know, pedal in Chinese is 踏板. 脚踏 means either 'footstool' or 'down-to-earth; pragmatic', according to 教育部國語辭典. Nosog (talk) 10:00, 7 February 2022 (UTC)Reply

@TooironicFish bowl (talk) 10:28, 7 February 2022 (UTC)Reply
Yes, I think you're right. Bicycle pedal and automotive pedal should be 腳蹬子 and 踏板 respectively. But, importantly, it should be seen whether this usage is attestable. ---> Tooironic (talk) 10:57, 7 February 2022 (UTC)Reply
Cited. @Nosog, Tooironic, please check Citations:腳踏 and perhaps add some translations if you'd like. — justin(r)leung (t...) | c=› } 23:27, 22 May 2022 (UTC)Reply
Done. ---> Tooironic (talk) 22:57, 30 May 2022 (UTC)Reply