Talk:火旺
Latest comment: 1 year ago by Justinrleung in topic Teochew
Teochew
[edit]@Justinrleung Do you think you can check your dictionaries if this is unique to Singapore Teochew, or if it is used by Teochew speakers from China too? The dog2 (talk) 15:18, 8 September 2022 (UTC)
- @The dog2: Sorry for the late reply. Are you sure about the tone and characters? 潮州方言詞匯 has 花旺 huê1 uang6 instead. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 20:10, 7 June 2023 (UTC)
- Okay, I see that you got it from this video, though I believe we should prioritize published sources first as our sources. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 20:26, 7 June 2023 (UTC)
- @Justinrleung: Sure. Are you suggesting we move this to 花旺? The dog2 (talk) 23:07, 7 June 2023 (UTC)
- @The dog2: Yeah, probably, unless you know any other sources. @RcAlex36 Do you know if this word is in any other sources? — justin(r)leung { (t...) | c=› } 00:59, 8 June 2023 (UTC)
- @Justinrleung: cactus hue-uãng. Also see 潮州方言 p. 235 花旺 hue1 uaŋ6, but 火旺 hue2 uaŋ6 in 潮阳声母与《广韵》声母的比较（二）, glossed as 中草药. RcAlex36 (talk) 07:13, 8 June 2023 (UTC)
- @RcAlex36: Thanks! Is Chaoyang sandhi for tone 1 and tone 2 the same/similar? — justin(r)leung { (t...) | c=› } 12:58, 8 June 2023 (UTC)
- @Justinrleung: cactus hue-uãng. Also see 潮州方言 p. 235 花旺 hue1 uaŋ6, but 火旺 hue2 uaŋ6 in 潮阳声母与《广韵》声母的比较（二）, glossed as 中草药. RcAlex36 (talk) 07:13, 8 June 2023 (UTC)
- @The dog2: Yeah, probably, unless you know any other sources. @RcAlex36 Do you know if this word is in any other sources? — justin(r)leung { (t...) | c=› } 00:59, 8 June 2023 (UTC)
- @Justinrleung: Sure. Are you suggesting we move this to 花旺? The dog2 (talk) 23:07, 7 June 2023 (UTC)
- Okay, I see that you got it from this video, though I believe we should prioritize published sources first as our sources. — justin(r)leung { (t...) | c=› } 20:26, 7 June 2023 (UTC)