Talk:原子筆

Min Bei

@Mar vin kaiser, just wondering why you put nguîng instead of ngṳ̂ing for 原. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 07:55, 17 May 2020 (UTC)

@Justinrleung My carelessness. Thanks for noticing! --Mar vin kaiser (talk) 08:55, 17 May 2020 (UTC)

@Mar vin kaiser: Okay, thanks! These rimes are actually easily confused (probably interchangeable?) in the modern dialect. I'm not actually sure if 建甌方言詞典 records the difference between /yiŋ/ and /uiŋ/ that well - there might be some discrepancies when compared to the time when Kienning Colloquial Romanized was created. — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 08:57, 17 May 2020 (UTC)