Talk:ฉัน

@Wyang, Iudexvivorum According to some sources, "ฉัน" is pronounced with a high tone, not rising tone here and at ดิฉัน (maybe as an alternative). I even added it to Category:Thai terms with irregular pronunciations before. What do you say? Should there be an alternative transliteration "chán" (and IPA)? What's the phonetic Thai respelling for it? --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 11:25, 30 January 2016 (UTC)

High tone alternative respelt as ชั้น? Wyang (talk) 12:28, 30 January 2016 (UTC)

@Wyang Thanks. Just comma then? --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 12:51, 30 January 2016 (UTC)

In the {{th-pron}} template? Alternative respellings are given as separate parameters. Wyang (talk) 12:53, 30 January 2016 (UTC)

Thanks. I've used it in ราช. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 12:59, 30 January 2016 (UTC)