Talk:กิเลน

Hainanese

@Octahedron80, just wondering if you have a source for this being from Hainanese? If not, why is that the source you think is the most likely? — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 20:45, 12 January 2021 (UTC)

http://sealang.net/thai/chinese/modern.htm --Octahedron80 (talk) 00:09, 13 January 2021 (UTC)

@Octahedron80: Ah, okay, thanks! Do you know if the thesis mentioned (Pranee Gyarunsutu, Chinese Loanwords in Modern Thai) is available anywhere online? — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 01:00, 13 January 2021 (UTC)

I am afraid no. 1983 is the year I was born. The thesis may only exist in Chulalongkorn's library. I saw its abstract here--Octahedron80 (talk) 01:02, 13 January 2021 (UTC)

@Octahedron80: Okay, thanks anyway! — justin(r)leung _{{ (t...) | c=› }} 01:17, 13 January 2021 (UTC)