Talk:неприкаянный

(Notifying Atitarev, Cinemantique, KoreanQuoter, Useigor, Wanjuscha, Wikitiki89, Stephen G. Brown, Per utramque cavernam, Guldrelokk): Any ideas for etymology? Not in Vasmer or ESSJa and I can't find any other Russian words that might be related. Benwing2 (talk) 03:40, 29 June 2018 (UTC)

@Benwing2: From каяться (kajatʹsja), compare окаянный (okajannyj). Guldrelokk (talk) 03:51, 29 June 2018 (UTC)

A screen from our chat.--Cinemantique (talk) 03:24, 30 June 2018 (UTC)

(Notifying Benwing2, Cinemantique, KoreanQuoter, Useigor, Wanjuscha, Wikitiki89, Stephen G. Brown, Per utramque cavernam, Guldrelokk): : Sorry for the late reply. It's a special case, as seen in Cinemantique's screenshot, there was no verb прика́ять (prikájatʹ), which was only putative/theoretical. It has related terms but no direct ascendant. --Anatoli T. ^{(обсудить}/^вклад) 03:16, 1 July 2018 (UTC)