Borrowed from Italian settembre, with the final -u being taken from Sicilian (see forms sittèmmiru, sittembru, sittèmmuru).
Settembru m