Rundumschlag

German

Etymology

From rundum (“all around”) +‎ Schlag (“blow, hit”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁʊntˈ.ʊmʃlaːk/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Rund‧um‧schlag

Noun

Rundumschlag m (strong, genitive Rundumschlages or Rundumschlags, plural Rundumschläge)

1. (often figurative) sweeping blow

   Synonym: Rundschlag

   • 2024 June 6, Maria Fiedler, “Der Law-and-Order-Kanzler”, in Der Spiegel‎^[1], →ISSN:

     Olaf Scholz tritt im Bundestag mit neuer Härte auf. Seine Rede: ein Rundumschlag. Sein Versprechen: Sicherheit. Daran wird er nun gemessen werden.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Rundumschlag [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Rundumschlag	die	Rundumschläge
genitive	eines	des	Rundumschlages, Rundumschlags	der	Rundumschläge
dative	einem	dem	Rundumschlag, Rundumschlage1	den	Rundumschlägen
accusative	einen	den	Rundumschlag	die	Rundumschläge

¹Now rare, see notes.

Related terms

• Rundumblick, Rundumkamera, Rundumkennleuchte, Rundumversorgung
• Abschlag, Anschlag, Aufschlag, Faustschlag, Niederschlag, Tiefschlag, Umschlag, Überschlag, Vorschlag

Further reading

• “Rundumschlag” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache