From Wiktionary, the free dictionary
- Proto-Sino-Tibetan: *nyɨy (Coblin, 1986)
- Proto-Tibeto-Burman: *s-naːy ⪤ *s-ney (Matisoff, STEDT); *ney (Benedict, 1972; Weidert, 1987; Chou, 1972)
*s-naːj ~ s-nej
- to be near, close
- Old Chinese: 邇 / 迩 (*neʔ (B-S); *njelʔ (ZS)); 昵 (*nrit (B-S); *nig (ZS))
- Middle Chinese: 邇 / 迩 (ȵiᴇX); 昵 (ɳɣiɪt)
- Modern Mandarin:
- Beijing: 邇 / 迩 (ěr, “near”) (ěr, /ˀɤɻ²¹³/); 昵 (“close, intimate; relatives”) (nì, /ni⁵¹/)
- Himalayish:
- Tibeto-Kanauri:
- Bodic:
- Tibetan:
- Written: Tibetan: ཉེ་བ (nye ba, “near”)
- Lolo-Burmese-Naxi:
- Lolo-Burmese:
- Burmish:
- Written: Burmese: နီး (ni:, “near”)