Reconstruction:Proto-Germanic/uzlagjaną

This Proto-Germanic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Germanic

Etymology

From *uz- +‎ *lagjaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌuz.ˈlɑɣ.jɑ.nɑ̃/

Verb

*uzlagjaną

1. to cause to lie down; lay down

Inflection

Conjugation of *uzlagjaną (weak class 1)

	active voice			passive voice
present tense	indicative	subjunctive	imperative	indicative	subjunctive
1st singular	*uzlagjō	*uzlagjaų	—	*uzlagjai	?
2nd singular	*uzlagisi	*uzlagjais	*uzlagi	*uzlagjasai	*uzlagjaisau
3rd singular	*uzlagiþi	*uzlagjai	*uzlagjaþau	*uzlagjaþai	*uzlagjaiþau
1st dual	*uzlagjōs	*uzlagjaiw	—	—	—
2nd dual	*uzlagjaþiz	*uzlagjaiþiz	*uzlagjaþiz	—	—
1st plural	*uzlagjamaz	*uzlagjaim	—	*uzlagjanþai	*uzlagjainþau
2nd plural	*uzlagiþ	*uzlagjaiþ	*uzlagiþ	*uzlagjanþai	*uzlagjainþau
3rd plural	*uzlagjanþi	*uzlagjain	*uzlagjanþau	*uzlagjanþai	*uzlagjainþau
past tense	indicative	subjunctive
1st singular	*uzlagidǭ	*uzlagidēdį̄
2nd singular	*uzlagidēz	*uzlagidēdīz
3rd singular	*uzlagidē	*uzlagidēdī
1st dual	*uzlagidēdū	*uzlagidēdīw
2nd dual	*uzlagidēdudiz	*uzlagidēdīdiz
1st plural	*uzlagidēdum	*uzlagidēdīm
2nd plural	*uzlagidēdud	*uzlagidēdīd
3rd plural	*uzlagidēdun	*uzlagidēdīn
	present	past
participles	*uzlagjandz	*uzlagidaz

Related terms

• *uzligjaną

Descendants

• Old English: āleċġan
  • Middle English: aleggen, aleyen, alayen
    • English: allay
• Old High German: arleggen, irleccan
  • Middle High German: erleggen
    • German: erlegen
    • Luxembourgish: erleeën
• Gothic: 𐌿𐍃𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (uslagjan)