Jump to content

Reconstruction:Proto-Finnic/aika

From Wiktionary, the free dictionary
This Proto-Finnic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Finnic

[edit]

Etymology

[edit]

Two Germanic etyma have been proposed, but it is not certain which one is correct, if either:

  • The first theory posits a borrowing from Proto-Germanic *aiwaz (long time, age, eternity). The *w > *k is not entirely regular, but multiple explanations have been put forward (such as analogous gradation and a comparison with *raaka < *hrawaz and *narka < *narwaz). LÄGLOS however considers derivation from *aiwaz to be unlikely,[1] although later support has been expressed by Schalin (2019).[2]
  • Alternatively, according to Hyllested (2014), from earlier *ajeka and borrowed from Proto-Germanic *ajuka- (time, eternity) (related to Proto-Germanic *ajukiz);[3] for medial *ajeC > *aiC, parallels exist in *aisa (< *ajesa), *kaikki (< *kajekki) and probably *aitta (< *ajetta). This etymology is supported by Junttila (2020).[4]

Earlier proposals about a Baltic origin have been rejected.

Noun

[edit]

*aika[5]

  1. time

Inflection

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Estonian: aeg
  • Finnish: aika
  • Ingrian: aika
  • Karelian:
    • North Karelian: aika
    • South Karelian: aiga
  • Livonian: āiga
  • Livvi: aigu
  • Ludian: aig
  • Veps: aig
  • Võro: aig
  • Votic: aikõ
  • Proto-Samic: *ājkē (see there for further descendants)

References

[edit]
  1. ^ Kylstra, A.D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Otto. 1991–2012. Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen. Amsterdam: Rodopi.
  2. ^ Schalin, Johan: 2019 Niukka, nivo, nuiva sekä niuha, lauha ja rauha. In S. Junttila & J Kuokkala (eds.) Petri Kallio rocks : Liber semisaecularis 7.2.2019 p. 173–183. Kallion etymologiseura. [1]
  3. ^ Hyllested, Adam (2014) Word Exchange at the Gates of Europe: Five Millennia of Language Contact (Thesis)‎[2], Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet
  4. ^ Junttila, Santeri. Kantasuomen balttilaislainat 1. (A-)H (2020), p. 24
  5. ^ Kallio, Petri (2020–) “*aika”, in Yhteissuomalainen sanasto [Common Finnic Vocabulary]‎[3] (in Finnish)