Reconstruction:Proto-Finnic/öök'ät'äk
 |
This Proto-Finnic entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence. |
Proto-Finnic
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]*öök'ät'äk (stem *öökkädä-)
Inflection
[edit]Inflection of *öök'ät'äk
| Note: The Proto-Finnic conjugation system is yet to be reconstructed in detail. What is presented here is only one possibility. | ||||
| present | past | imperative | optative | |
|---|---|---|---|---|
| 1st sing. | *öökkädän | *öökkäcin | — | *öök'ätkon |
| 2nd sing. | *öökkädät | *öökkäcit | *öökkädäk | *öök'ätkos |
| 3rd sing. | *öökkädäpi *öök'ät |
*öökkäci | *öök'ätkäsen | *öök'ätkosen |
| 1st plur. | *öökkädäkmek *öökkädäkmäk |
*öökkäcimek *öökkäcimäk |
*öök'ätkätemek *öök'ätkätämäk |
*öök'ätkotemek *öök'ätkotämäk |
| 2nd plur. | *öökkädäktek *öökkädäktäk |
*öökkäcidek *öökkäcidäk |
*öök'ätkäte *öök'ätkätä |
*öök'ätkot'ek *öök'ätkotädäk |
| 3rd plur. | *öökkädäbät *öök'ät |
*öökkäci | *öök'ätkäsen | *öök'ätkosen |
| passive | *öökkädäksen *öökkädät'äksen |
*öök'ättisen *öökkädättihen |
*öök'ättäkähen *öökkädättägäsen |
*öök'ättäkohen *öökkädättägosen |
| connegative | *öökkädäk | — | *öök'ätkäk | *öök'ätkok |
| passive connegative | *öökkädäktäk | — | *öök'ättägäk *öökkädättägäk |
*öök'ättägok *öökkädättägok |
| conditional 1 | conditional 2 | potential | ||
| 1st sing. | *öökkädäkcin | *öökkäcicin | *öök'ännen | |
| 2nd sing. | *öökkädäkcit | *öökkäcicit | *öök'ännet | |
| 3rd sing. | *öökkädäkci | *öökkäcici | *öök'änni | |
| 1st plur. | *öökkädäkcimek *öökkädäkcimäk |
*öökkäcicimek *öökkäcicimäk |
*öök'ännemek *öök'ännemäk | |
| 2nd plur. | *öökkädäkcidek *öökkädäkcidäk |
*öökkäcicidek *öökkäcicidäk |
*öök'ännedek *öök'ännedäk | |
| 3rd plur. | *öökkädäkci | *öökkäcici | *öök'änni | |
| passive | *öök'ät'äkcihen *öökkädät'äkcisen |
*öök'ätticihen *öökkädätticisen |
*öök'ättänehen *öökkädättänesen | |
| connegative | *öökkädäkcik | *öökkäcicik | *öök'ännek | |
| passive connegative | *öök'ät'äkcik *öökkädät'äkcik |
*öök'ätticik *öökkädätticik |
*öök'ättänek *öökkädättänek | |
| non-finite forms | infinitives/nouns | participles | ||
| active | passive | |||
| infinitive 1 | *öök'ät'äk | present | *öökkädäpä | *öök'ättäpä *öökkädättäbä |
| infinitive 2 | *öök'ätte- | past | *öök'ännüt | *öök'ättü *öökkädättü |
| gerund/supine | *öökkädämä | |||
| action noun | *öökkädäminen | |||
Descendants
[edit]- Finnish: yökätä
- Karelian:
- South Karelian: yökätä
- Livvi: yökätä
- Votic: (Kattila, Mati) ⇒ öötšütellä
From *öökkidäk (+ *-idak):
From *öökkädäk:
- Livvi: yökkiä
Further reading
[edit]- “öökima”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
- Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “yökätä”, in Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN