From Wiktionary, the free dictionary
Uncertain. Possibly from Proto-Indo-European *gʷr̥-né-H-ti ~ *gʷr̥-n-H-énti , from *gʷerH- ( “ to praise, elevate ” ) + *-né- + *-ti .[ 1] [ 2] [ 3] [ 4]
*barnati
to proclaim
Athematic present
Active voice
Present
Imperfect
Future
Preterite
1st singular
*barnami
*barnamam
*bibrāsū
—
2nd singular
*barnasi
*barnatās
*bibrāsesi
—
3rd singular
*barnati
*barnato
*bibrāseti
—
1st plural
*barnamosi
*barnamo
*bibrāsomosi
—
2nd plural
*barnatesi
*barnastē
*bibrāsetesi
—
3rd plural
*barnanti
*barnanto
*bibrāsonti
—
Pres. subjunctive
Past subjunctive
Imperative
1st singular
?
?
—
2nd singular
?
?
*barna
3rd singular
?
?
*barnatou
1st plural
?
?
*barnamos
2nd plural
?
?
*barnate
3rd plural
?
?
*barnantou
Passive voice
Present
Imperfect
Future
Preterite
1st singular
*barnar
—
*bibrāsūr
—
2nd singular
*barnatar
—
*bibrāsetar
—
3rd singular
*barnator
?
*bibrāsetor
—
1st plural
*barnammor
—
*bibrāsommor
—
2nd plural
*barnadwe
—
*bibrāsedwe
—
3rd plural
*barnantor
?
*bibrāsontor
—
Pres. subjunctive
Past subjunctive
Imperative
1st singular
?
—
—
2nd singular
?
—
—
3rd singular
?
—
—
1st plural
?
—
—
2nd plural
?
—
—
3rd plural
?
—
—
Declension of the present participle
masculine
singular
dual
plural
nominative
*barnants
*barnante
*barnantes
vocative
*barnants
*barnante
*barnantes
accusative
*barnantam
*barnante
*barnantans
genitive
*barnantos
*?
*barnantom
dative
*barnantei
*barnantbom
*barnantbos
instrumental
*barnantī?
*barnantbim
*barnantbis
feminine
singular
dual
plural
nominative
*barnantī
*barnantī
*barnantiyās
vocative
*barnantī
*barnantī
*barnantiyās
accusative
*barnantīm
*barnantī
*barnantiyans
genitive
*barnantyās
*?
*barnantyom
dative
*barnantyāi
*barnantyābom
*barnantyābos
instrumental
*?
*barnantyābim
*barnantyābis
neuter
singular
dual
plural
nominative
*barnant
*?
*barnanta
vocative
*barnant
*?
*barnanta
accusative
*barnant
*?
*barnanta
genitive
*barnantos
*?
*barnantom
dative
*barnantei
*?
*barnantbos
instrumental
*barnantī?
*?
*barnantbis
Declension of the middle participle
masculine
singular
dual
plural
nominative
*barnamnos
*barnamnou
*barnamnoi
vocative
*barnamne
*barnamnou
*barnamnoi
accusative
*barnamnom
*barnamnou
*barnamnons
genitive
*barnamnī
*barnamnous
*barnamnom
dative
*barnamnūi
*barnamnobom
*barnamnobos
instrumental
*barnamnū
*barnamnobim
*barnamnobis
feminine
singular
dual
plural
nominative
*barnamnā
*barnamnai
*barnamnās
vocative
*barnamnā
*barnamnai
*barnamnās
accusative
*barnamnam
*barnamnai
*barnamnans
genitive
*barnamnās
*barnamnous
*barnamnom
dative
*barnamnai
*barnamnābom
*barnamnābos
instrumental
*?
*barnamnābim
*barnamnābis
neuter
singular
dual
plural
nominative
*barnamnom
*barnamnou
*barnamnā
vocative
*barnamnom
*barnamnou
*barnamnā
accusative
*barnamnom
*barnamnou
*barnamnā
genitive
*barnamnī
*barnamnous
*barnamnom
dative
*barnamnūi
*barnamnobom
*barnamnobos
instrumental
*barnamnū
*barnamnobim
*barnamnobis
Declension of the past participle
masculine
singular
dual
plural
nominative
*brātos
*brātou
*brātoi
vocative
*brāte
*brātou
*brātoi
accusative
*brātom
*brātou
*brātons
genitive
*brātī
*brātous
*brātom
dative
*brātūi
*brātobom
*brātobos
instrumental
*brātū
*brātobim
*brātobis
feminine
singular
dual
plural
nominative
*brātā
*brātai
*brātās
vocative
*brātā
*brātai
*brātās
accusative
*brātam
*brātai
*brātans
genitive
*brātās
*brātous
*brātom
dative
*brātai
*brātābom
*brātābos
instrumental
*?
*brātābim
*brātābis
neuter
singular
dual
plural
nominative
*brātom
*brātou
*brātā
vocative
*brātom
*brātou
*brātā
accusative
*brātom
*brātou
*brātā
genitive
*brātī
*brātous
*brātom
dative
*brātūi
*brātobom
*brātobos
instrumental
*brātū
*brātobim
*brātobis
^ Matasović, Ranko (2009 ) “*bar-na-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill , →ISBN , pages 57-58
^ Zair, Nicholas (2012 ) The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Celtic , Leiden: Brill, →ISBN , page 83
^ Schrijver, Peter C. H. (1995 ) Studies in British Celtic historical phonology (Leiden studies in Indo-European; 5), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, page 168
^ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “barn ”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies