Rechtsstaat

See also: rechtsstaat

German

Etymology

Coined by Carl Theodor Welcker in 1813, equivalent to Recht +‎ -s- +‎ Staat. Popularized by Robert von Mohl.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

Rechtsstaat m (mixed, genitive Rechtsstaats, plural Rechtsstaaten)

1. constitutional state: a state based on law

   Antonym: Unrechtsstaat

Declension

Declension of Rechtsstaat [masculine, mixed]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Rechtsstaat	die	Rechtsstaaten
genitive	eines	des	Rechtsstaats	der	Rechtsstaaten
dative	einem	dem	Rechtsstaat	den	Rechtsstaaten
accusative	einen	den	Rechtsstaat	die	Rechtsstaaten

Descendants

• → Dutch: rechtsstaat, rechtstaat (uncommon)
  • Afrikaans: regstaat
  • → Indonesian: negara hukum (calque)
  • → West Frisian: rjochtssteat
• → Spanish: Estado de derecho
• → French: État de droit
• → Portuguese: estado de direito
• → Swedish: rättsstat
• → Hungarian: jogállam (calque)

Further reading

• “Rechtsstaat” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Rechtsstaat” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Rechtsstaat” in Duden online
• Rechtsstaat on the German Wikipedia.Wikipedia ^de