Mangindanaw

Tagalog

Alternative forms

• Mang̃indanao, Mag̃nindanao, Mag̃indanao — obsolete, Spanish-based orthography

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /maŋinˈdanaw/ [mɐ.ŋɪn̪ˈd̪aː.n̪aʊ̯]
• Rhymes: -anaw
• Syllabification: Ma‧ngin‧da‧naw

Proper noun

Mangindanaw (Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜈ᜔ᜇᜈᜏ᜔) (obsolete)

1. Alternative form of Maguindanao

Noun

Mangindanaw (Baybayin spelling ᜋᜅᜒᜈ᜔ᜇᜈᜏ᜔) (obsolete)

1. Alternative form of Maguindanao
   • 1613, Pedro de San Buena Ventura, Vocabulario de lengua tagala, page 145:

     Ang asawa ko'y binihag ng mga Mangindanaw.

     [original: ang aſavaco y binihag nang mang̃a mag̃nindanao]

     My spouse was held captive by the Maguindanaos.

   • 1613, Pedro de San Buena Ventura, Vocabulario de lengua tagala, page 152:

     Nakabihag ang mga Mangindanaw.

     [original: nacabihag ang mang̃a Mang̃indanao]

     The Maguindanaos were able to take hostage.

   • 1613, Pedro de San Buena Ventura, Vocabulario de lengua tagala, page 337:

     Mapagpamook mandin ang mga Mangindanaw.

     [original: mapagpamooc mandin ang manga Mang̃indanao]

     The Maguindanaos are really fond of war.

   • 1613, Pedro de San Buena Ventura, Vocabulario de lengua tagala, page 544:

     Pinangangayaw ng mga Mangindanaw ang Minolo.

     [original: pinang̃ang̃ayao nang mang̃a Mag̃indanao ang Minolo]

     The Maguindanaos robs on Mindoro.