Jump to content

Lempi

From Wiktionary, the free dictionary
See also: lempi

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Coined in the 19th century from lempi (love); comparable to English Charity.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈlempi/, [ˈle̞mpi]
  • Rhymes: -empi
  • Hyphenation(key): Lem‧pi

Proper noun

[edit]

Lempi

  1. a female given name
    • 1979 Tuula Saarto, Tulen lapset, auringon lapset, Otava, ISBN 951-1-0544-2, page 69:
      Toiset olivat joskus―hän muisti sen nyt, selällään maaten, sormet kulkien pitkin pelkäksi tunnoksi muuttunutta pintaa―pilkanneet häntä hänen nimestään ja hän oli ajatellut: Lempi, se tarkoittaa että Roope rakasti minun äitiäni eniten...
      The others had once―she recalled it now, lying on her back, with her fingers running over a surface now only palpable―mocked her for her name and she had thought: Lempi, it means that Roope loved my mother the most...
    • 2016, Minna Rytisalo, Lempi, Gummerus, →ISBN, page 20:
      Mikä on kauppiaantyttären nimi, kun en tiennyt, se piti kysyä ja jo se pisti vähän hymyilyttämään. Painoit päätäsi, katsoit ripsiesi alta, poskissasi kuopat kun sanoit hiljaa: Lempi.
      Lempi niin kuin lempeä, lauha, lämmin, ajattelin, ja kuulin sen kaiken äänestäsi.
      What was the name of the trader's daughter, when I didn't know, I had to ask and that already made me smile a bit. You pushed your head down, looked at me under your eyelashes, with pits in your cheeks as you quietly said: Lempi.
      Lempi, like gentle, mild, warm, I thought, and could hear all that in your voice.

Declension

[edit]
Inflection of Lempi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative Lempi Lempit
genitive Lempin Lempien
partitive Lempiä Lempejä
illative Lempiin Lempeihin
singular plural
nominative Lempi Lempit
accusative nom. Lempi Lempit
gen. Lempin
genitive Lempin Lempien
partitive Lempiä Lempejä
inessive Lempissä Lempeissä
elative Lempistä Lempeistä
illative Lempiin Lempeihin
adessive Lempillä Lempeillä
ablative Lempiltä Lempeiltä
allative Lempille Lempeille
essive Lempinä Lempeinä
translative Lempiksi Lempeiksi
abessive Lempittä Lempeittä
instructive Lempein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Lempi (Kotus type 5/risti, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Lempini Lempini
accusative nom. Lempini Lempini
gen. Lempini
genitive Lempini Lempieni
partitive Lempiäni Lempejäni
inessive Lempissäni Lempeissäni
elative Lempistäni Lempeistäni
illative Lempiini Lempeihini
adessive Lempilläni Lempeilläni
ablative Lempiltäni Lempeiltäni
allative Lempilleni Lempeilleni
essive Lempinäni Lempeinäni
translative Lempikseni Lempeikseni
abessive Lempittäni Lempeittäni
instructive
comitative Lempeineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative Lempisi Lempisi
accusative nom. Lempisi Lempisi
gen. Lempisi
genitive Lempisi Lempiesi
partitive Lempiäsi Lempejäsi
inessive Lempissäsi Lempeissäsi
elative Lempistäsi Lempeistäsi
illative Lempiisi Lempeihisi
adessive Lempilläsi Lempeilläsi
ablative Lempiltäsi Lempeiltäsi
allative Lempillesi Lempeillesi
essive Lempinäsi Lempeinäsi
translative Lempiksesi Lempeiksesi
abessive Lempittäsi Lempeittäsi
instructive
comitative Lempeinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative Lempimme Lempimme
accusative nom. Lempimme Lempimme
gen. Lempimme
genitive Lempimme Lempiemme
partitive Lempiämme Lempejämme
inessive Lempissämme Lempeissämme
elative Lempistämme Lempeistämme
illative Lempiimme Lempeihimme
adessive Lempillämme Lempeillämme
ablative Lempiltämme Lempeiltämme
allative Lempillemme Lempeillemme
essive Lempinämme Lempeinämme
translative Lempiksemme Lempeiksemme
abessive Lempittämme Lempeittämme
instructive
comitative Lempeinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative Lempinne Lempinne
accusative nom. Lempinne Lempinne
gen. Lempinne
genitive Lempinne Lempienne
partitive Lempiänne Lempejänne
inessive Lempissänne Lempeissänne
elative Lempistänne Lempeistänne
illative Lempiinne Lempeihinne
adessive Lempillänne Lempeillänne
ablative Lempiltänne Lempeiltänne
allative Lempillenne Lempeillenne
essive Lempinänne Lempeinänne
translative Lempiksenne Lempeiksenne
abessive Lempittänne Lempeittänne
instructive
comitative Lempeinenne

Declined differently from the common noun lempi.

[edit]

Statistics

[edit]
  • Lempi is the 411th most common female given name in Finland, belonging to 961 female individuals (and as a middle name to 1,189 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

See also

[edit]