Jump to content

Knast

From Wiktionary, the free dictionary
See also: knast

East Central German

[edit]

Noun

[edit]

Knast

  1. (Erzgebirgisch) hunger

Further reading

[edit]
  • 2020 June 11, Hendrik Heidler, Hendrik Heidler's 400 Seiten: Echtes Erzgebirgisch: Wuu de Hasen Hoosn haaßn un de Hosen Huusn do sei mir drhamm: Das Original Wörterbuch: Ratgeber und Fundgrube der erzgebirgischen Mund- und Lebensart: Erzgebirgisch – Deutsch / Deutsch – Erzgebirgisch[1], 3. geänderte Auflage edition, Norderstedt: BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 74:

German

[edit]

Etymology

[edit]

Through Rotwelsch (thieves’ cant) from Yiddish קנס (knas, a fine), from Hebrew קְנָס (qənās, a fine).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “sense 2”)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /knast/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

Knast m (strong, genitive Knastes or Knasts, plural Knäste)

  1. (informal) jail, the nick, the slammer
    Synonyms: Gefängnis, Kittchen, Bau, (Austria) Häfen
  2. (colloquial, chiefly eastern Germany) hunger
    Knast habento be hungry

Declension

[edit]

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • Knast” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • Knast” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon