I'm single

English

English phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Phrase

I'm single

1. Indicates that the speaker does not have a spouse or romantic partner.

Translations

I'm single

• Arabic: أَنَا أَعْزَب m (ʔanā ʔaʕzab), أَنَا أَعْزَبَة f (ʔanā ʔaʕzaba)
• Belarusian: я не жана́ты m (ja nje žanáty), я не за́мужам f (ja nje zámužam)
• Bulgarian: аз съм неже́нен m (az sǎm nežénen), аз съм неомъ́жена f (az sǎm neomǎ́žena)
• Catalan: sóc solter m, sóc soltera f
• Chinese:

  Mandarin: 我單身／我单身 (wǒ dānshēn), 我是獨身／我是独身 (wǒ shì dúshēn)

• Czech: jsem svobodný m, jsem svobodná f
• Danish: jeg er single, jeg er ikke gift
• Dutch: ik ben alleenstaand
• Esperanto: mi estas fraŭla
• Finnish: olen sinkku
• French: je suis célibataire m or f, je ne suis pas marié m, je ne suis pas mariée f
• Galician: estou solteiro m, estou solteira f
• German: ich bin single m or f, ich bin ledig m or f, ich bin nicht verheiratet (unmarried but possibly in a relationship)
• Greek: είμαι ανύπαντρος m (eímai anýpantros), είμαι ανύπαντρη f (eímai anýpantri)
• Hebrew: אֲנִי רַוָּק m (aní ravák), אֲנִי רַוָּקה f (aní ravákah)
• Hindi: मैं अविवाहित हूँ m or f (ma͠i avivāhit hū̃), मैं शादीशुदा नहीं m or f (ma͠i śādīśudā nahī̃)
• Hungarian: nőtlen vagyok (a man without a wife), hajadon vagyok (a woman without a husband [dated]), egyedülálló vagyok (any gender)
• Icelandic: ég er einhleypur m, ég er einhleyp f
• Italian: sono single m or f, sono celibe m, sono nubile f
• Japanese: 私は独身です (わたしはどくしんです, watashi wa dokushin desu)
• Korean: 저는 미혼이에요 (jeo-neun mihon-ieyo)
• Malay: saya bujang
• Norwegian:

  Bokmål: jeg er single, jeg er ikke gift

• Ojibwe: gaawiin niwiidigesii
• Persian:

  Iranian Persian: مَن مُجَرَّدَم (man mojarradam), مَن مُجَرَّد هَسْتَم (man mojarrad hastam)

• Polish: jestem nieżonaty m, jestem niezamężna f, jestem singlem m, jestem singielką f
• Portuguese: estou solteiro m, estou solteira f
• Romanian: sunt celibatar m, sunt celibatară f
• Russian: я хо́лост m (ja xólost), я не жена́т m (ja ne ženát), я не за́мужем f (ja ne zámužem)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: ја сам неожењен m, ја сам неудата f

  Roman: ja sam neoženjen m, ja sam neudata f

• Slovak: ja som slobodný m, ja som slobodná f
• Slovene: nisem poročen m, nisem poročena f
• Spanish: estoy soltero m, estoy soltera f
• Swedish: jag är ensamstående, jag är singel
• Thai: ฉันเปนโสด (chǎn bpen sòot)
• Turkish: bekârım
• Ukrainian: я неодру́жений m (ja neodrúženyj), я неодру́жена f (ja neodrúžena), я не жона́тий m (ja ne žonátyj), я не замі́жня f (ja ne zamížnja)
• Vietnamese: tôi độc thân

See also

• I'm not married

Anagrams

• Elginism, minigels