Jump to content

Hu þonne

From Wiktionary, the free dictionary

Old English

[edit]

Phrase

[edit]

þonne ?

  1. but how?, why
    • c. 992, Ælfric, "ON THE PURIFICATION OF ST. MARY"
      Ðam ungeleaffullum mannum com Crist to hryre, and þam geleaffullum to æriste; and eac anum gehwilcum gelyfedum men wæs Cristes to-cyme ægðer ge hryre ge ærist. Hu ðonne? He com to ðy þæt he wolde ælc yfel towurpan, and ælc góod aræran.
      Christ came for the fall of unbelieving men, and for the rising of the faithful; and also to every believing man was Christ's coming both a fall and a rising. But how? He came because he would cast down every evil, and rear up every good."